PLANUNGSAUFGABE HOTEL

Planungshilfe für Neubau und Sanierung:
Atmosphärische Hotels mit guter Raumakustik – in privaten und in öffentlichen Bereichen

Hotelbauten verbinden private Rückzugsräume mit öffentlich zugänglichen Bereichen wie Lobby, Restaurant, Bar, Wellness, Tagung und Co-Working sowie den funktionalen Zonen des Back-of-House zu einem stimmigen Ganzen. Entscheidend sind dabei Ruhekomfort, gute Raumakustik und gesunde Materialien. Zusammen prägen sie eine Atmosphäre, in der Gäste sich wohlfühlen und zur Ruhe kommen – und in der nicht zuletzt auch das Personal gerne arbeitet.

Die 5 wichtigsten Planungsaspekte beim Hotelbau

Raumakustik & Aufenthaltsqualität

Ziele

An Nutzungszwecke angepasste Planung
Gezielt schallharte Flächen ausgleichen
Besonders sensible Hotelzonen definieren

LIGNO® Lösung

Schallschutz & akustische Privatsphäre

Ziele

Luftschallschutz zwischen den Zimmern
Trittschallschutz über Decken
Abschirmen von Geräsuchen aus Fluren & Sanitärbereichen

LIGNO® Lösung

Innenraum, Materialität & Marke

Ziele

Robuste Oberflächen
Ansprechendes Design
Gesundes Raumklima

LIGNO® Lösung

Brandschutz & Rettungswege

Ziele

Sichtbares Holz gemäß MBO/MBeVO

LIGNO® Lösung

Vorfertigung, TGA & Wirtschaftlichkeit

Ziele

Technik früh integrieren
Ausbauprozesse präzisieren

LIGNO® Lösung

Hotelbau mit tragendendem Holzdach

Schallschutz und akustische Privatsphäre

Hotelgäste erwarten Ruhe. Bereits geringe Luft-, Tritt- oder Installationsgeräusche aus benachbarten Zimmern oder Fluren werden unmittelbar als Komfortmangel wahrgenommen. MehrWeniger

Deshalb sollten Tragwerk, Geschossdecken und Installationszonen von Beginn an gemeinsam entwickelt werden. Neben den Mindestanforderungen der DIN 4109 können je nach Hotelkategorie erhöhte Komfortstufen sinnvoll sein.

So lässt sich optimieren

Mehrschichtige Holzdecken können Tragwerk, Schallschutz und fertige Sichtoberfläche in einem Bauteil vereinen. Dadurch werden zusätzliche Ausbauarbeiten reduziert, Schnittstellen minimiert und eine wirtschaftliche Umsetzung standardisierter Hotelgrundrisse unterstützt.

› Zur technischen Lösung

Statik und Raumstruktur

Hotelgebäude vereinen zwei unterschiedliche Planungsprinzipien: wirtschaftlich organisierte, sich wiederholende Zimmergrundrisse und großzügige, stützenfreie Gemeinschaftsbereiche. MehrWeniger

Während regelmäßige Tragwerksraster die Standardisierung von Gästezimmern und einen hohen Vorfertigungsgrad unterstützen, benötigen Lobby, Restaurant, Bar oder Konferenzbereiche möglichst flexible Raumstrukturen mit großen Spannweiten. Tragwerk und Grundriss sollten deshalb früh gemeinsam entwickelt werden.

So lässt sich optimieren

Holztragwerke ermöglichen die Kombination aus wirtschaftlichen Zimmerachsen und weitgespannten Gemeinschaftsbereichen innerhalb eines Tragwerkskonzepts. Werden Tragwerk, Ausbau und technische Gebäudeausrüstung früh aufeinander abgestimmt, lassen sich wiederkehrende Details standardisieren, der Vorfertigungsgrad erhöhen und Bauzeit sowie Schnittstellen im Ausbau reduzieren.

› Zur technischen Lösung

Raumakustik und Aufenthaltsqualität

Lobby, Restaurant, Bar, Konferenz- und Wellnessbereiche unterscheiden sich hinsichtlich Nutzung und Geräuschentwicklung erheblich. MehrWeniger

Schallharte Oberflächen wie Glas, Naturstein oder Sichtbeton führen hier schnell zu langen Nachhallzeiten und einer unruhigen Geräuschkulisse. Akustisch wirksame Wand- und Deckenflächen sollten deshalb bereits im Entwurf berücksichtigt werden, um Kommunikation, Orientierung und Aufenthaltsqualität gleichermaßen zu verbessern.

So lässt sich optimieren

Akustisch wirksame Echtholzoberflächen verbinden Raumakustik, Gestaltung und fertige Innenraumoberfläche in einem Ausbausystem. Zusätzliche Bekleidungen können reduziert und hochwertige Aufenthaltsbereiche mit dauerhaft robuster Oberfläche geschaffen werden.

› Zur technischen Lösung

Schallabsorbierende Akustikpaneele aus Eiche verleihen der Rezeption ein elegantes Design

Natürliche Akustikpaneele aus Holz sorgen für eine ruhige Atmosphäre im Restaurantbereich des Hotels Hirschen Horn.

Wellnesshotel mit Akustikpaneele im Wellness- und Gastronomiebereich - Anwendungsbeispiel für eine Akustikdecke aus LIGNO® Akustikpaneelen in Eiche.

Optimierungspotenziale bei der Sanierung und Modernisierung bestehender Hotels

Statik und Raumstruktur

Hotels werden häufig abschnittsweise oder im laufenden Betrieb modernisiert. MehrWeniger

Um Schließzeiten möglichst kurz zu halten, sollten Eingriffe in die Tragstruktur auf das notwendige Maß begrenzt und bestehende Konstruktionen nach Möglichkeit weitergenutzt werden.

So lässt sich optimieren

Vor jeder konstruktiven Maßnahme sollte geprüft werden, welche Tragstrukturen erhalten und welche baulichen Anforderungen in einer Maßnahme zusammengeführt werden können. So lassen sich Bauabläufe vereinfachen, Sperrzeiten verkürzen und Eingriffe in die bestehende Gebäudestruktur deutlich reduzieren.

› Zur technischen Lösung

Raumakustik

In bestehenden Hotels, Lobbys, Bars oder Tagungsbereichen entsprechen Raumakustik und Aufenthaltsqualität häufig nicht mehr den heutigen Erwartungen der Gäste. MehrWeniger

Schallharte Oberflächen erschweren Gespräche, erhöhen den Geräuschpegel und beeinträchtigen die wahrgenommene Qualität des Aufenthalts. Gleichzeitig bietet die Modernisierung die Chance, das Erscheinungsbild des Hotels gestalterisch aufzuwerten.

So lässt sich optimieren

Die akustische Ertüchtigung sollte mit der gestalterischen Modernisierung der Innenräume verbunden werden. So lassen sich Komfort, Orientierung und Aufenthaltsqualität nachhaltig verbessern. Leichte Deckensysteme aus Akustikpaneelen ermöglichen die Einhaltung der akustischen Anforderungen gemäß DIN 18041, ohne die bestehende Tragkonstruktion zu beeinflussen. Sie verbinden sie funktionale Anforderungen mit hochwertiger Deckengestaltung und tragen damit zu einer angenehmen Aufenthaltsqualität bei.

› Zur technischen Lösung

Die Akustikdecke aus Weißtanne fügt sich harmonisch in das naturverbundene Einrichtungskonzept des Hotelrestaurants ein – funktional und wohnlich.

LIGNO® Akustikpaneele in Weißtanne verbessern die Raumakustik im Restaurantbereich– viele Leuchten betonen das helle, freundliche Raumgefühl.

Deckensegel im Restaurantbereich des b´mine Hotels - die schallabsorbierenden Holzpaneele dienen nicht nur als gestalterisches Element, sondern auch als effektive Akustiklösung, die die Raumakustik und Sprachverständlichkeit verbessert.

Echtholz-Akustikpaneele für Wand- und Decke

Produktlösungen von Lignotrend

Weiterführende Informationen & Services

› Raumakustik prognostizieren und Bedarf an Absorbern ermitteln

› Individualisierten Ausschreibungstextüber die LIGNO® Fachberatung (kostenfrei) anfragen

› Unverbindliches Beratungsgespräch anfragen

Tragende BSP-Elemente mit integriertem Akustikabsorber

Produktlösungen von Lignotrend

Weiterführende Informationen & Services:

› Raumakustik prognostizieren und Bedarf an Absorbern ermitteln

› Individualisierten Ausschreibungstext über die LIGNO® Fachberatung (kostenfrei) anfragen

Sie planen ein Hotel? Kontaktieren Sie uns:

LIGNO®... Deine Natur

Baubiologisch einwandfrei und nachhaltig produziert. Das ist bei Lignotrend kein bloßes Versprechen, sondern durch strengste europäische Zertifizierungen geprüft - für Planer die Haltung zeigen und eine Architektur, die ökologische Verantwortung übernimmt.