Symbol der Shop-SeiteSymbol für die Download-Seite

Choose your language

Die Rezeption des Hotels besticht durch golden scheinendes Licht, welches die feine Struktur der Decken-Eichen-Paneele noch unterstreichen.

Gute Raumakustik und Komfort-Schallschutz im Hotel

mit multifunktionalen Brettsperrholz-Lösungen von Lignotrend

In nur wenigen Anwendungsfällen ist hervorragender Schallschutz und eine gute Raumakustik so wichtig wie in Hotels. Lignotrend bietet mit seinen Brettsperrholz-Decken- & Dachelementen eine über den Anforderungen liegenden Komfortschallschutz. 
Mit der Echtholz-Akustikpaneele LIGNO® Akustik light können besonders sensible Bereiche wie das Eingangsfoyer, der Restaurant- sowie Wellnessbereich raumakustisch optimiert werden - auch im Bestand. 

Aktuelle Position
Planungsanforderung

Schallschutz: Ruhe als Qualitätsfaktor

Akustische Privatsphäre gehört zu den wichtigsten Komfortmerkmalen im Hotel – und ist gleichzeitig einer der häufigsten Kritikpunkte. Wer plant, muss den baulichen Schallschutz daher frühzeitig berücksichtigen, besonders bei dichter Raumaufteilung oder mehrgeschossiger Bauweise.

Für Beherbergungsstätten schreibt die DIN 4109 Mindestwerte für die Luft- und Trittschalldämmung vor – etwa zwischen Zimmern, zu Fluren, Bädern oder Technikräumen. Höhere Komfortstufen nach VDI 4100 können sinnvoll sein, wenn ein Plus an Ruhe geboten werden soll. Denn Geräusche aus Nachbarräumen oder von oben – etwa Stimmen, TV-Geräusche, Poltern oder Rollkoffer – stören die Erholung spürbar.

Dauerhafte Schallschutzqualität entsteht durch durchdachte Konstruktionen, die die Schallübertragung wirksam minimieren – ohne Kompromisse bei Planungssicherheit, Ausführung oder Gestaltung. 

  • Gewichtsschüttung mit Kalkssplitt in LIGNO® BSP-Deckenelement für guten Schallschutz im Holzbau

    Schallschutz mit System

    Individuell konfigurierbare BSP-Decken- und Wandelemente für Komfort-Schallschutz. 

    Für den Neubau von Hotels bietet Lignotrend tragende Decken- und Wandelemente aus Brettsperrholz, die sich exakt an die Anforderungen im Schallschutz anpassen lassen – technisch leistungsfähig, gestalterisch vielseitig und besonders materialeffizient.

     

    Die mehrschichtigen CLT-Deckenelemente ermöglichen eine individuelle Konfiguration. Mit ergänzenden Komponenten wie einer optionalen Schüttung im Deckenhohlraum lassen sich sehr hohe Schalldämmwerte erzielen, die deutlich über den Vorgaben der DIN 4109 liegen. In der Praxis können Luftschalldämmwerte bis Rw,R = 63 dB und Trittschallminderungen bis ΔLw = 37 dB erreicht werden – geeignet auch für erhöhte Anforderungen gemäß VDI 4100. Die Systeme erfüllen zudem die schallschutztechnischen Niveaus BASIS+ und KOMFORT, die auch sensible Frequenzbereiche berücksichtigen, die in der Norm nicht abgedeckt sind. Jetzt LIGNO® BSP konfigurieren.

     

    Die tragenden Wandelemente fügen sich funktional in das System ein und tragen zur akustischen Entkopplung zwischen benachbarten Zimmern oder zu Technik- und Sanitärräumen bei. Ihr mehrschichtiger Aufbau ermöglicht eine saubere Integration von Installationen – Leitungsführungen lassen sich unkompliziert in der Mittellage verlegen, ohne die schallschutztechnische oder statische Funktion zu beeinträchtigen. Durch den reduzierten Holzanteil im Kern wird nicht nur das Bauteilgewicht optimiert, sondern auch der Materialeinsatz – bei voller Leistungsfähigkeit und mit sichtbaren Oberflächen aus regionaler Weißtanne für höchste gestalterische Qualität.

Planungsanforderung

Raumakustik: Wohlfühlatmosphäre schaffen

Auch innerhalb von Hotelräumen trägt die Raumakustik entscheidend zum Komfort bei. Schallharte Oberflächen führen schnell zu überhöhten Nachhallzeiten, schlechter Sprachverständlichkeit und einer als unruhig empfundenen Atmosphäre – insbesondere in der Lobby, dem Restaurant oder dem Wellnessbereich.

Grundlage für die akustische Planung bildet die DIN 18041, die Zielwerte für Nachhallzeiten in unterschiedlich genutzten Räumen vorgibt.

  • Deckensegel aus diagonal angeordneten Akustikpaneelen LIGNO® Akustik light mit individueller Farbbehandlung sorgen für eine angenehme Raumatmosphäre im Hotelrestaurant und dienen zugleich als Design-Statement.

    Natürlich schöne Raumakustik

    Akustikpaneele aus echtem Holz mit vielfältigen Profilen und Oberflächenbehandlung. Baubiologisch einwandfrei. 

    Deckenbauteile, Dachbauteile, Akustikpaneele

    Um die Raumakustik gezielt zu verbessern, braucht es Materialien, die störenden Nachhall reduzieren und sich zugleich harmonisch in die Innenarchitektur einfügen. Die LIGNO® Akustik light Akustikpaneele aus Holz erfüllen beide Anforderungen – technisch leistungsfähig und gestalterisch flexibel. Die akustisch wirksamen Oberflächen basieren auf präzise gefrästen Profilen aus Massivholz-Decklagen. Der Schall wird über die offenen Fugen und rückseitige Absorberlagen aus natürlicher Holzfaser effektiv aufgenommen – das Ergebnis: Deutlich kürzere Nachhallzeiten und eine spürbar entspannte Raumwirkung.
     

    Ob im Neubau oder in der Sanierung: Die Akustikpaneele lassen sich sowohl als vollflächige Decken- oder Wandverkleidung als auch punktuell einsetzen. Sie sorgen in Hotelzimmern, Fluren, Wellnessbereichen oder Restaurants für eine angenehme akustische Atmosphäre und damit für mehr Ruhe, eine gute Sprachverständlichkeit und damit zu einer angenehmen Aufenthaltsqualität.

    Planung leicht gemacht: Der Raumakustikrechner liefert fundierte Berechnungen zur Nachhalloptimierung, der Konfigurator führt gezielt zur passenden Akustiklösung - optisch wie funktional. 

Planungsanforderung

Innenraumgestaltung

Eine warme, einladende Raumatmosphäre ist im Hotel nicht nur Voraussetzung für das Wohlbefinden der Gäste – sie wird zunehmend auch als innenarchitektonisches Statement verstanden. Eine hochwertige Gestaltung mit stimmigem Licht und natürlichen Materialien schafft Räume, die Komfort vermitteln und gleichzeitig gestalterisch überzeugen.

  • Die Ruhequalität der umliegenden Natur, sollen die Hotelgäste auch im Gebäudeinneren spüren. Dazu trägt der Einsatz von viel hellem Holz bei.

    Echtholz-Oberflächen für unterschiedliche Gestaltungsideen

    Individuell konfigurierbare LIGNO® Akustikpaneele aus Massivholz. 

    LIGNO® Akustikpaneele können jedem Gestaltungswunsch nachkommen: Astfreie Weißtanne in der Sortierung economy wirkt hell, ruhig und modern – ideal für klare, reduzierte Gestaltungskonzepte mit natürlicher Anmutung. Eiche zeigt sich ausdrucksstark, warm und robust, mit markanter Maserung, die Räumen Tiefe und Charakter verleiht. Buche wirkt feinporig, ausgewogen und sachlich – sie unterstreicht eine ruhige, funktionale Gestaltung. Fichte ästig bringt Lebendigkeit und eine handwerkliche, ursprünglichere Anmutung ins Design. 
    Weitere Echtholzoberflächen in Kombination mit verschiedenen Profilvarianten können Sie im Konfigurator einsehen. 

     

  • Unterschiedliche Designoptionen


    Holz passt dank seiner zurückhaltenden Ästhetik zu den unterschiedlichsten Gestaltungsstilen.

    Auch bei der Profilierung stehen vielfältige Varianten der Akustikpaneele zur Verfügung: von klaren, regelmäßig gefrästen Leisten über lebendig strukturierte „nature“-Oberflächen bis hin zum ausdrucksstarken „nature:3D“-Profil mit wechselnder Leistenhöhe und -breite.

     

    Durch spezielle Veredelungen der Akustikplatten mit Öl, Lasur oder Lack lassen sich Farbwirkung und und Maserung der Akustikpaneele gezielt beeinflussen – je nachdem, ob ein natürlicher Look erhalten, ein farblicher Akzent gesetzt oder das Nachdunkeln reduziert werden soll. Für erhöhte Sicherheitsanforderungen sind die Akustikpaneele zudem in schwer entflammbarer Variante erhältlich. 

     

    Gestaltung nach Maß: Mit den Online-Konfiguratoren für tragende Bauteile und Akustikpaneele lässt sich das gewünschte Oberflächendesign schnell und individuell zusammenstellen.

Planungsanforderung

Echtholz im Wellness- und Spabereich

In Spa- und Wellnessbereichen von Hotels – insbesondere dort, wo Pools, Whirlpools, Saunen oder Dampfbäder vorgesehen sind – wirken dauerhaft hohe Luftfeuchtigkeit und zum Teil chlorhaltige Luft auf die Innenräume ein. Das stellt besondere Anforderungen an die eingesetzten Materialien: Sie müssen nicht nur feuchtebeständig und dauerhaft belastbar sein, sondern zugleich zur gestalterischen Qualität und angenehmen Atmosphäre beitragen.

Hinzu kommt die Raumakustik: Glatte, harte Oberflächen wie Fliesen, Glas oder Sichtbeton führen schnell zu störendem Nachhall, der die erholsame Wirkung des Raums mindert. Eine gute akustische Gestaltung ist daher ebenso relevant wie die bauliche Beständigkeit. 

  • Wand- und Deckenverkleidung mit Akustikprofil im Wellnessbereich des Gradonna Mountain Resorts schaffen eine heimelige Atmosphäre in dem sehr modern gestalteten Hotel.

    Bauphysik/Feuchteresistenz von Holz

    Holz ist für die Anwendung in Wellnessbereichen und Hallenbädern gut geeignet, dennoch erfordert der Einsatz von Holzbauteilen hier eine besonders sorgfältige Planung und Ausführung:

    LIGNO® Brettsperrholzbauteile eignen sich auch für den Einsatz in Hotelbereichen mit dauerhaft hoher Feuchtebelastung. Entscheidend für die dauerhafte Funktionstüchtigkeit der Elemente ist eine feuchteschutztechnisch einwandfreie Planung und Ausführung.

    Damit die Brettsperrholz-Lösungen sowie Echtholz-Akustikpaneele von Lignotrend in solchen Bereichen sicher eingesetzt werden können, müssen die Bauteile durch geeignete Maßnahmen vor anhaltender Durchfeuchtung geschützt werden. Hierzu zählen dampfdichte oder dampfbremsende Schichten auf der Raumseite, eine durchgehend luftdichte Konstruktion sowie eine sorgfältige Ausbildung sämtlicher Anschlüsse und Details, um den Eintrag von feuchter Luft in die Holzstruktur zuverlässig zu verhindern. Nur so bleibt die Formstabilität der Elemente dauerhaft erhalten. Für den Holzschutz maßgeblich sind unter anderem DIN 68800, DIN 4108 und – bei chlorbelasteter Umgebung – VDI 2089 Blatt 1.

Tragende, formstabile Holzelemente
für große Spannweiten
inkl. Akustik-Profilierung

LIGNO® Decke & Dach

Individuell gefertigt,
viele Holzarten und
Profilvarianten

LIGNO® Akustik

Hotel made of LIGNO®

Referenzen

    Jufa Hotel

    2021 gab die österreichische Jufa-Hotelgruppe mit bislang 60 Häusern in vier Ländern ihren Einstand in der Schweiz...

    7460 CH - Savognin 

    Ansehen
      Der Hotelneubau bestehend aus lokalem Fichtenholz liegt idyllisch gelegen im Bündnerischen Savognin und versucht auf mehr Ruhe, Regionalität und Naturnähe zu setzen. Die fein profilierte Decke in Weißtanne verleiht dem hellen Speisesaal einen edlen und zugleich warmen Charakter, welcher durch die leicht golden schimmernden herabhängenden Deckenlampen gestützt wird. Diese Entspannungslounge versprüht durch den Backsteinwand-Abschnitt, die dunkelgrünen Vorhänge und die Deckenverkleidung made of ©LIGNO in Weißtanne einen Touch Bergromantik.Dieser helle Besprechungsraum gewährt auch trotz vielen Teilnehmern eine gute Raumakustik, dank der Lignotrend Deckenverkleidung. Die Wände des Speisesaals sind durch ein Waldprint geprägt, dass zusätzlich zu der Echtholzdecke aus Weißtanne ein Stück Natur ins Innere bringt. Im Wellnessbereich des Hotels wirkt die fein profilierte Deckenverkleidung von Lignotrend als dominierendes Designelement und ist gleichzeitig akustisch effektiv. Diesem Entspannungsraum mit Liegestühlen wird durch die Lignotrend-Decke aus Echtholz eine warme Atmosphäre verliehen. Die lange Fensterfront und die profilierte Weißholzdecke stellen in diesem minimalistisch eingerichteten Seminarraum die prägenden Designelement dar.  Dieser Kletterraum wird dominiert von viel Holz in verschiedenen Formen und Strukturen, was zusammen mit der grün bedruckten Wand ein dynamisches Erscheinungsbild schafft. Durch die ansonsten minimalistische Einrichtung kommt die fein profilierte Akustikdecke made of LIGNO® noch besser zu Geltung. Dieser gemütliche Speisesaal ist geprägt durch den Einsatz von viel hellem Holz, was zusammen mit den großen Fensterfronten eine freundliche Atmosphäre kreiert. Die dunklen Stühle in diesem Speisesaal stellen einen interessanten Kontrast zu dem verwendeten hellen Holz dar. Die dunkelgrünen Vorhänge in dieser gemütlichen Sitzlounge fangen die Farbe der umliegenden Wälder auf und sind so nur ein weiterer Hinweis auf die Naturverbundenheit des Hotels.Die verwendeten Naturfarben, zusammen mit den mit Waldmotiv bedruckten Wänden und der Deckenverkleidung aus Weißholz führen zu einer wohlig warmen Atmosphäre.

    Swissôtel Kursaal Bern

    Das Business Hotel Swissôtel Kursaal Bern zählt zu den renommiertesten Hotels der Schweizer Hauptstadt. Im...

    3013 CH - Bern

    Ansehen
      Die LIGNO® Akustik light Wandverkleidung in lebhafter Eiche sorgt im Lobby-Bereich für Natürlichkeit und guten Klang.Die bewegte Wandverkleidung in Eiche bietet einen dynamischen Kontrast zu dem dunkelgrauen Steinboden. Diese gemütliche Sitzecke ist umgeben von fein profilierten Holzleisten made of LIGNO®, was ruhige Gespräche ermöglicht und eine warme Atmosphäre kreiert. Farbakzente in dunkelblau und gelb, zusammen mit breitblättrigen Pflanzen und den Holzwänden von Lignotrend kreieren ein dynamisches Erscheinungsbild im Eingangsbereich. Der Hotel Eingangsbereich wurde mit viel Liebe zum Detail gestaltet und die Echtholzwände von Lignotrend sind dabei ein wichtiges Designelement. Die Akustikverkleidung made of LIGNO® die rings um die Rezeption angebracht wurde, trägt durch optimierte Akustik zum Wohlbefinden eintreffender Gäste bei. Die Wandverkleidungen aus Eiche sorgen im Eingangsbereich für einen warmen Kontrast zu dem dunklen Steinboden.Farbliche Akzente spielen zusammen mit Holzoberflächen made of LIGNO®, Lichteffekten und dunklem Boden und kreieren eine einladende Atmosphäre im Eingangsbereich des Hotels. Das Business Hotel Swissôtel Kursaal Bern zählt zu den renommiertesten Hotels der Schweizer Hauptstadt.

    ZOKU Hotel Paris

    Im neuen Hotel ZOKU in Paris gibt helles Weißtannenholz den Ton an: Das Amsterdamer Kreativbüro Concrete setzte bei der Innenarchitektur auf die...

    75017 FR - Paris

    Ansehen
      In die drei obersten Etagen des „Stream-Buildings“ im Pariser Stadtteil Clichy ist das ZOKU mit einer innovativen Kombination aus klassischen Hotelapartments und hippem Home-Office eingezogen. Das Restaurant „Living Kitchen“ ist wie eine gemütliche Wohnküche eingerichtet. Paneele LIGNO® Akustik unterstützen mit ihrer Echtholzoberfläche aus heller Weißtanne das frische Design und sorgen auch bei Vollbesetzung für eine gute Raumakustik und entspannte Mahlzeiten.Am Abend herrscht im Restaurant eine stimmungsvolle Raumatmosphäre. Den Architekten war die positive Klangkulisse wichtig und verkleideten Wandflächen mit LIGNO® Akustik. Auch bei Vollbesetzung kann hier nun in Ruhe gegessen und kommuniziert werden.Herzstück des Hotels sind die gemeinsam genutzten Aufenthaltsbereiche. Rückzugszonen wie der „Living-Room“ gehören dazu. An der Wand Echtholz-Akustikpaneele mit unregelmäßigem „nature“-Profil – hier ist man der Natur im Haus besonders nah. Im ZOKU gibt es weder eine Rezeption noch ein Backoffice für Mitarbeiter. Stattdessen beherbergt der offene Grundriss viele Self-Service-Bereiche. Ein „Kiosk“ hilft beim kleinen Hunger: Das „Portal“ aus Blackboard-Türen lädt in der Wand aus Holzleisten ein.Zwei Tagungsräume und ein Event-Room gehören im ZOKU zum Raumprogramm. Hier ist die Akustik-Wandverkleidung wichtig für Hörsamkeit und Sprachverständlichkeit.

    Wellnesshostel3000

    Im Wellnesshostel3000 „Aua Grava“ geben aussen die Berge, innen LIGNO® Echtholzelemente den Ton an. Der 1835...

    7031 CH - Laax 

    Ansehen
      Das Wellnesshostel3000 "Aua Grava" befindet sich in einer idyllischen Berglandschaft und auch im Inneren geben Naturmaterialien den Ton an.Der Speisesaal ist in verschiedenen Brauntönen designed und die fein profilierte Akustikdecke von Lignotrend trägt zu der ruhigen, natürlichen Atmosphäre bei.Die Deckenverkleidung in lebhafter Weißtanne von Lignotrend dient in diesem Loungebereich als prägendes Designelement und bringt ein Stück von der umgebenden Natur ins Innere.Die verschiedenen Holzmaterialien von Decke und Boden bilden ein dynamisches Erscheinungsbild und große, schaufensterartige Fenster dienen als Verbindung zur umliegenden Natur. Im Eingangsbereich sorgt die helle, fein profilierte Akustikdecke von Lignotrend dafür, dass ruhige und entspannte Gespräche, auch bei viel Umtrieb, möglich sind.

    b´mine Frankfurt

    Das b‘mine Frankfurt Airport liegt im neuen Quartier „Gateway Gardens“, das von 1945 bis 2004 noch Teil der US-Airbase war...

    60549 Frankfurt 

    Ansehen
      Das b‘mine Frankfurt Airport liegt im neuen Quartier „Gateway Gardens“, das von 1945 bis 2004 noch Teil der US-Airbase war.Deckensegel aus diagonal angeordneten Akustikpaneelen LIGNO® Akustik light mit individueller Farbbehandlung sorgen für eine angenehme Raumatmosphäre im Hotelrestaurant und dienen zugleich als Design-Statement. In diesem edlen Lounge-Bereich dominieren dunkle Naturfarben und helles Holz das Raumdesign - an der Decke in Form von LIGNO® Akustiksegeln, welche für optimale Ruhequalität im Raum sorgen. Die in klaren Rechtecken angeordneten Deckensegel von Lignotrend bestimmen maßgeblich das Raumdesign und sorgen gleichzeitig für Ruhequalität.Klaren geometrische Formen im Hotelrestaurant: Am Boden rechtwinklige Holzleisten, an der Decke rechteckige Akustikpaneele aus Holz von Lignotrend.  Die Verwendung von kalten Materialien wie Stein und Glas wir in diesem Restaurant ausgeglichen durch den Einsatz von Holz, beispielsweise in Form gleichmäßig profilierter Akustiksegel aus Weißtanne an den Decken. Die Theke in diesem Hotelrestaurant lädt mit freundlichen, hellen Farben zu entspanntem Zeit verbringen ein. LIGNO® Akustiksegel garantieren auch bei viel Umtrieb für eine angenehme Raumatmosphäre. Deckensegel aus LIGNO® Akustik light sorgen über diesen Sitzbereichen für eine angenehme Raumatmosphäre.

    der daberer. das biohotel

    Jeder weiß es: Ein Spaziergang im Wald wirkt erfrischend und fast schon wie eine Therapie...

    9635 AT-Dellach

    Ansehen
      In diesen Sitznischen im Essbereich sitzen Gäste komplett ummantelt von Holz und durch LIGNO® Akustik light in ruhiger und entspannter Atmosphäre für gute Gespräche während des Essens. Die Decke des gesamten Essbereichs wurde in LIGNO® Akustik light gekleidet, was für eine ruhige und zu entspannten Gesprächen einladende Raumatmosphäre sorgt.Die Ruhequalität der umliegenden Natur, sollen die Hotelgäste auch im Gebäudeinneren spüren. Dazu trägt der Einsatz von viel hellem Holz bei. titleDie dunkle Kochinsel bildet einen schönen Kontrast zu dem hellen Weiß der Decke und den hellen Holzakzenten.Dunkle Arbeitsoberflächen kontrastieren mit hellem Holz. Hier bietet sich viel Platz für ein einladendes Büfett. Das Büfett wirkt durch die optimale Beleuchtung von oben noch einladender.Der Materialmix aus Holz, Stein und Metall gibt dem Thekenbereich einen modernen und bewegten Look. Die Bar-Insel im Restaurantbereich lädt ein zu entspannten Drinks um den Abend ausklingen zu lassen. Die von der Manufaktur Schabus Möbelbau GmbH angebrachten Deckeninseln aus LIGNO® Akustik light Paneelen sorgen mit ihrer feinen Profilierung für beste Ruhequalität im Essbereich.
Bleiben Sie informiert

Aktuelles