Shop page iconDownload page icon

Choose your language

Renovation indoor swimming pool WASSER:WERK

Family pool and sports pool in one 

Die eingesetzte Echtholz-Verkleidung aus Akustikpaneelen LIGNO® Akustik light überzeugte nicht nur durch die erzeugte Ruhequalität, sondern auch durch deren attraktive gestalterische Dynamik.
Deckenverkleidung made of LIGNO® für das Hallenbad wasser:werk in Waldshut.
Die LIGNO® Akustik light - Paneele wurde in diesem Hallenbad wellenförmig zwischen den Betonunterzügen der Decke angeordnet.
Die verwendeten schallharten Materialien im Hallenbad, wie Glas, Beton, Fliesen, Edelstahl erfordern zusammen mit den großen Wasserflächen einen raumakustischen Ausgleich, welcher durch LIGNO® Akustik light  an der Decke erreicht wird.
Wellenförmig zwischen den Betonunterzügen der Decke auf einer Holzkonstruktion angeordnet, nehmen die Paneele LIGNO® Akustik light die Wasserthematik des Bades gestalterisch auf.
Die Holzverkleidungen von Lignotrend konnten bezüglich Feuchteverhalten, Brandschutz,  Raumakustik und Gestaltung im Hallenbad überzeugen.
Auch in diesem Sitzbereich wurden an der Wand LIGNO® Akustik light Paneele angebracht, welche für eine angenehme Raumlautstärke, auch bei regem Umtrieb, sorgen.
Zum Vorplatz des Hallenbads, in Richtung Osten wurde dem Bestand ein repräsentatives, zweigeschossiges Foyer-Gebäude mit einer schwarzbraun glasierten Keramikfassade und großer, einladender Glasfront als zentrales Erschließungsbauwerk vorangestellt.

During the renovation of the Waldshut-Tiengen town hall from the 1970s, the existing building was gutted, a foyer was added and the halls were made usable for cultural and sporting events. For the extension of the swimming hall, the massive concrete ceiling construction was continued in the form of filigree fair-faced concrete beams. Genuine timber acoustic panels arranged in wave form in between provide for dynamics and show: Wood in an indoor swimming pool is a good choice! 

Configuration overview

Components used

  • LIGNO® Acoustic light  |  Ceiling cladding 

    Product code: LIGNO® Acoustic light 3S_33_a70g_625-12-4_WTL-i_gb_b0
    Wood type


    Various wood species are available for the visible layer. For quality reasons, individual wood species cannot be configured for all profiles; for technical reasons, surface treatments are excluded for some wood species.

    Wood type

    _WTL-i Silver fir knotless, patterned  

    Profile


    The visible layer is profiled with joints. The code for profiling indicates in millimetres: Element width, strip width (rounded, from/to if applicable) and joint width (rounded) as well as a letter identification for variants, e.g. with chamfered strip edges or with additional height gradation. 

    Note: Some profiles indirectly cause exclusions for other configuration options.

    Profile 

    _625-12-4 Slat profile 

    Structure


    The face is subjected to a brushing _gb as standard, which produces a stronger or weaker structure depending on the type of wood and makes the surface less sensitive to scratches.  Alternatively, a smooth sanding _gs can be carried out, or on request a bandsaw cut _grimitated.

    Structure

    _gb Brushed

    Treatment


    Depending on the type of wood, the optional application of a surface treatment is possible ex works. Individual colour finishes are always sampled for coordination. For elements in individual lengths, colour treatment is limited to max. 5 m length.

    Treatment

    _b0 Untreated  

    Room acoustics


    If the soffit of the element is to have a good sound-absorbing effect, the penultimate layer is configured as absorber _a50g. Otherwise, this layer is configured as a solid wood layer _a0.

    Room acoustics

    _a70g 70% Absorber

    Fire behaviour


    Few configurations can be configured with a flame-retardant surface. This may result in a modified element structure, greater thickness or the need for measures in the area of the substructure.

    Fire behaviour

    _B-s2-d0 Fire retardant surface  

Reference-related

Downloads

Project participants

  • Stadtwerke Waldshut-Tiengen GmbH

    Client

    Peter-Thumb-Straße 1
    79761 Waldshut-Tiengen

     

    www.stadtwerke-wt.de

  • S4 Architekten Michael Duffner, Henning Musahl, Gerold Müller, Ernesto Preiser

    Architect

    DUFFNER ARCHITEKTEN BDA

    Kalvarienbergstraße 1 a
    79761 Waldshut-Tiengen

     

    www.duffner-architekten.de

     

     

    architekturbüro henning musahl
    Untere Haspelstraße 36
    79761 Waldshut-Tiengen


    www.musahl.com

     

     

    Architekturbüro Gerold Müller

    Im Hasli 12
    79761 Waldshut-Tiengen


    www.gerold-mueller-architekt.de

     

     

    ARCHITEKT PREISER

    Daimlerstr. 15
    79761 Waldshut-Tiengen

     

    www.architektpreiser.de

  • Schreinerei Tomasi

    Execution

    Rudolf-Diesel-Straße 12
    79761 Waldshut-Tiengen

    www.schreinerei-tomasi.de

  • Foto & Design Gröber GmbH & Co.KG

    Photographer

    Untere Haspelstraße 29
    79761 Waldshut-Tiengen

     

    www.foto-und-design.com

  • Related references

      Panorama Spa in the indoor pool

      In the newly created bathing hall at the Bio-Seehotel Zeulenroda, the architects of the...

      07937 Zeulenroda 

      View
        Dachbauteile mit Akustikverkleidung im Hallenbad | Bio-Seehotel ZeulenrodatitleDas Lippe Bad punktet ausser mit einer tageslichtdurchfluteten, freundlichen und barrierefreien Architektur vor allem damit, dass es voraussichtlich 50% weniger Energie verbrauchen wird als vergleichbare konventionell gebaute Hallenbäder.titletitle

      Indoor swimming pool
      „De IJsselslag“ 

      Due to poor acoustics, noise is quickly generated in indoor swimming pools, which can...

      7204 NL-Zutphen

      View
        Die Außenansicht des Hallenbads wird geprägt von dem hohen, kupferfarbigen Dachrand über der darunter liegenden Verglasung, die sich wie ein Band um das Gebäude zieht. titletitletitletitletitletitletitletitle