Icône de la page de téléchargement

Choose your language

Ancienne gare de marchandises

Le mélange de bois et de murs en briques crée une atmosphère de travail particulière

Prämiertes Ingenieurbüro-Gebäude ausgestattet mit natürlichen Akustikpaneelen aus Holz für gute Raumakustik
Die schallabsorbierenden Akustikpaneele aus Holz bilden die Akustiklösung im restaurierten, modernen Bürogebäude von Pirmin Jung
Akustiklösung aus schallabsorbierenden LIGNO® Akustik light für die verglasten Besprechungsräume des Ingenieurbüros Pirmin Jung
Akustikpaneele aus Holz leisten Beitrag zum Materialmix des preisgekrönten Bürogebäudes von Pirmin Jung
Die Deckenverkleidung aus schallabsorbierenden Holz Akustikpaneelen sorgt für die Reduzierung des Geräuschpegels im kleinen Besprechungsraum

L’ancien hall de la gare de Remagen a été transformé en un complexe de bureaux, succursale allemande de la société suisse d’ingénierie de construction en bois Pirmin Jung. À l’extérieur, une façade en bois isolée a été placée devant les murs – à l’intérieur, la maçonnerie et la structure porteuse du toit ont été laissées apparentes, et des modules en bois ont été installés pour structurer l’espace : la combinaison de différentes essences de bois montre l’étendue des matériaux, avec lesquels les ingénieurs travaillent au quotidien. Cette transformation a été récompensée en 2020 par le prix de la construction en bois de l’Eifel.

Aperçu de la configuration

Composants utilisés

  • Natürliche schallabsorbierende Akustikpaneele aus Holz als Deckenverkleidung verbessern die Raumakustik

    LIGNO® Akustik light  |  Revêtement de plafond 

    Code produit: LIGNO® Akustik light 3S_33_a70g_625-12-4_WTL_gb_buv
    Type de bois


    Différentes essences de bois sont disponibles pour la face visible. Pour des raisons de qualité, les différents types de bois ne peuvent pas être configurés pour tous les profils; pour des raisons techniques, les traitements de surface sont exclus pour certains types de bois.

    Akustikpaneele aus Holz und CLT-Deckenelemente können mit Holzuntersicht in verschiedenen Holzarten angeboten werden
    Type de bois

    _WTL Sapin blanc sans nœuds, veiné

    Profile


    La face visible est profilée avec des rainures. Le code de profilage est indiqué en millimètres: Largeur de l'élément, largeur de la bande (arrondie, de/à si applicable) et largeur de la rainure (arrondie) ainsi qu'une lettre d'identification pour les variantes, par exemple avec des bords de bande chanfreinés ou avec un classement supplémentaire en hauteur.

     

    Remarque: certains profils entraînent indirectement des exclusions pour d'autres options de configuration.

    Die schallabsorbierenden Akustikpaneele und BSP-Elemente sind mit Akustikprofil in einem Leistenprofil ausgestattet, um die Raumakustik zu verbessern
    Profile 

    _625-12-4 Profil rainuré 

    Traitement


    Selon le type de bois, l'application facultative d'un traitement de surface est possible au départ de l'usine. Des échantillons de couleurs individuelles sont toujours prélevés pour la coordination. Pour les éléments de longueurs individuelles, le traitement des couleurs est limité à une longueur maximale de 5 m.

    Brettsperrholz-Elemente und Akustikpaneele aus Holz können mit Behandlungen, wie bspw. einem UV-Schutz versehen werden
    Traitement

    _buv Protection anti-UV

    Structure


    La vue est soumise à un brossage _gb en standard, ce qui produit une structure plus ou moins forte selon le type de bois et rend la surface moins sensible aux rayures. On peut aussi effectuer un ponçage lisse _gs, et sur demande une coupe à la scie à ruban _grimée.

    Die LIGNO® Akustikpaneele und tragenden CLT-Elemente können geschliffen, gebürstet, gehobelt oder sägerau bearbeitet werden
    Structure

    _gb Brossé

    Acoustique intérieur


    Pour que le soffite de l'élément ait un bon effet d'absorption acoustique, l'avant-dernière couche est conçue comme absorbeur _a50g. Sinon, cette couche est configurée comme une couche de bois massif _a0.

    Schallabsorbierende Akustikpaneele und tragende CLT-Elemente mit integrierter Akustik verbessern die Raumakustik und reduzieren den Nachhall
    Acoustique intérieur

    _a70g 70 % d'absorbeurs

  • Natürliche schallabsorbierende Akustikpaneele aus Holz als Deckenverkleidung verbessern die Raumakustik

    LIGNO® Akustik light  |  Revêtement de plafond 

    Code produit: LIGNO® Akustik light 3S_33_a70g_625-12-4_WTL_gb_bxy
    Type de bois


    Différentes essences de bois sont disponibles pour la face visible. Pour des raisons de qualité, les différents types de bois ne peuvent pas être configurés pour tous les profils; pour des raisons techniques, les traitements de surface sont exclus pour certains types de bois.

    Akustikpaneele aus Holz und CLT-Deckenelemente können mit Holzuntersicht in verschiedenen Holzarten angeboten werden
    Type de bois

    _WTL Sapin blanc sans nœuds, veiné

    Profil


    La face visible est profilée avec des rainures. Le code de profilage est indiqué en millimètres: Largeur de l'élément, largeur de la bande (arrondie, de/à si applicable) et largeur de la rainure (arrondie) ainsi qu'une lettre d'identification pour les variantes, par exemple avec des bords de bande chanfreinés ou avec un classement supplémentaire en hauteur.
     

    Remarque: certains profils entraînent indirectement des exclusions pour d'autres options de configuration.

    Die schallabsorbierenden Akustikpaneele und BSP-Elemente sind mit Akustikprofil in einem Leistenprofil ausgestattet, um die Raumakustik zu verbessern
    Profil 

    _625-12-4 Profil rainuré

    Traitement


    Selon le type de bois, l'application facultative d'un traitement de surface est possible au départ de l'usine. Des échantillons de couleurs individuelles sont toujours prélevés pour la coordination. Pour les éléments de longueurs individuelles, le traitement des couleurs est limité à une longueur maximale de 5 m.

    Brettsperrholz-Elemente und Akustikpaneele aus Holz können mit Behandlungen, wie bspw. einem UV-Schutz versehen werden
    Traitement

    _b-xy Traitement individuel des couleurs

    Structure


    La vue est soumise à un brossage _gb en standard, ce qui produit une structure plus ou moins forte selon le type de bois et rend la surface moins sensible aux rayures. On peut aussi effectuer un ponçage lisse _gs, et sur demande une coupe à la scie à ruban _grimée.

    Die LIGNO® Akustikpaneele und tragenden CLT-Elemente können geschliffen, gebürstet, gehobelt oder sägerau bearbeitet werden
    Structure

    _gb Brossé

    Acoustique intérieur


    Pour que le soffite de l'élément ait un bon effet d'absorption acoustique, l'avant-dernière couche est conçue comme absorbeur _a50g. Sinon, cette couche est configurée comme une couche de bois massif _a0.

    Schallabsorbierende Akustikpaneele und tragende CLT-Elemente mit integrierter Akustik verbessern die Raumakustik und reduzieren den Nachhall
    Acoustique intérieur

    _a70g 70 % d'absorbeurs

Visé à la référence

Téléchargements

Acteurs du projet

  • Herres & Pape Architekten PartGmbB

    architecte

    Moselstraße

    54528 Salmtal
     

    www.herresundpape.de/

  • Annen GmbH & Co.KG

    exécution

    Sternfelder Str. 1

    54317 Farschweiler

     

    annen.eu/
     

  • Dominik Ketz

    photographe

    Schweizer Str. 8

    53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler

     

    dominikketz.de/

  • Références similaires