Rénovation du gymnase Eichendorff
Un gymnase en pleine forme
En 1972, année des Jeux olympiques de Munich, le gymnase de l'école Eichendorff de Donaueschingen a été inauguré. Les 48 années qui se sont écoulées jusqu'à la première rénovation en profondeur ont laissé des traces. Le standard énergétique des années 70 n'a pas moins favorisé la décision de rénovation. Aujourd'hui, en 2021, la salle ne laisse rien à désirer - tant du point de vue énergétique que de l'utilisation de matériaux de construction renouvelables et neutres en CO2 : Pour le sol sportif, on a utilisé de l'huile de lin, de la farine de bois, de la pierre calcaire, de la résine et du jute - donc du linoléum. Les murs et les plafonds sont recouverts de lamelles de sapin blanc et d'épicéa locaux. L'isolation phonique et thermique est assurée par des produits en fibres de bois. L'utilisation de matériaux naturels et non traités permet de réduire au minimum les installations techniques et confère à l'espace une atmosphère agréable. La signalisation est assurée par des pictogrammes, conçus par Otl Aicher pour les Jeux olympiques de Munich - 1972.
Aperçu de la configuration
Composants utilisés
LIGNO® Acoustique light | Revêtement de plafond
Code produit: LIGNO® Acoustique light 3S_33_a70g_625-20-4-F_WTS_gb_b0Type de bois
Différentes essences de bois sont disponibles pour la face visible. Pour des raisons de qualité, les différents types de bois ne peuvent pas être configurés pour tous les profils; pour des raisons techniques, les traitements de surface sont exclus pour certains types de bois.Type de bois
_WTS Sapin blanc sans nœuds, uni
Profil
La face visible est profilée avec des rainures. Le code de profilage est indiqué en millimètres: Largeur de l'élément, largeur de la bande (arrondie, de/à si applicable) et largeur de la rainure (arrondie) ainsi qu'une lettre d'identification pour les variantes, par exemple avec des bords de bande chanfreinés ou avec un classement supplémentaire en hauteur.
Remarque: certains profils entraînent indirectement des exclusions pour d'autres options de configuration.Profil
_625-20-4-F Profil rainuré
Structure
La vue est soumise à un brossage _gb en standard, ce qui produit une structure plus ou moins forte selon le type de bois et rend la surface moins sensible aux rayures. On peut aussi effectuer un ponçage lisse _gs, et sur demande une coupe à la scie à ruban _grimée.Structure
_gb Brossé
Traitement
Selon le type de bois, l'application facultative d'un traitement de surface est possible au départ de l'usine. Des échantillons de couleurs individuelles sont toujours prélevés pour la coordination. Pour les éléments de longueurs individuelles, le traitement des couleurs est limité à une longueur maximale de 5 m.Traitement
_b0 Non traité
Acoustique intérieure:
Pour que le soffite de l'élément ait un bon effet d'absorption acoustique, l'avant-dernière couche est conçue comme absorbeur _a50g. Sinon, cette couche est configurée comme une couche de bois massif _a0.Acoustique intérieure:
_a70g 70 % d'absorbeurs
LIGNO® Acoustique Sport | Mur anti-choc
Code produit: LIGNO® Acoustique Sport 3G_33_a70g_625-20-4-F_FIS_gb_b0Type de bois
Différentes essences de bois sont disponibles pour la face visible. Pour des raisons de qualité, les différents types de bois ne peuvent pas être configurés pour tous les profils; pour des raisons techniques, les traitements de surface sont exclus pour certains types de bois.Type de bois
_FIS Épicéa, uni
Profil
La face visible est profilée avec des rainures. Le code de profilage est indiqué en millimètres: Largeur de l'élément, largeur de la bande (arrondie, de/à si applicable) et largeur de la rainure (arrondie) ainsi qu'une lettre d'identification pour les variantes, par exemple avec des bords de bande chanfreinés ou avec un classement supplémentaire en hauteur.
Remarque: certains profils entraînent indirectement des exclusions pour d'autres options de configuration.Profil
_625-20-4-F Profil rainuré
Structure
La vue est soumise à un brossage _gb en standard, ce qui produit une structure plus ou moins forte selon le type de bois et rend la surface moins sensible aux rayures. On peut aussi effectuer un ponçage lisse _gs, et sur demande une coupe à la scie à ruban _grimée.Structure
_gb Brossé
Traitement
Selon le type de bois, l'application facultative d'un traitement de surface est possible au départ de l'usine. Des échantillons de couleurs individuelles sont toujours prélevés pour la coordination. Pour les éléments de longueurs individuelles, le traitement des couleurs est limité à une longueur maximale de 5 m.Traitement
_b0 Non traité
Acoustique intérieure:
Pour que le soffite de l'élément ait un bon effet d'absorption acoustique, l'avant-dernière couche est conçue comme absorbeur _a50g. Sinon, cette couche est configurée comme une couche de bois massif _a0.Acoustique intérieure:
_a70g 70 % d'absorbeurs
LIGNO® Acoustique Sport | Mur anti-choc
Code produit: LIGNO® Acoustique Sport 3G_33_a70g_625-20-4-F_WTS_gb_b0Type de bois
Différentes essences de bois sont disponibles pour la face visible. Pour des raisons de qualité, les différents types de bois ne peuvent pas être configurés pour tous les profils; pour des raisons techniques, les traitements de surface sont exclus pour certains types de bois.Type de bois
_WTS Sapin blanc sans nœuds, uni
Profil
La face visible est profilée avec des rainures. Le code de profilage est indiqué en millimètres: Largeur de l'élément, largeur de la bande (arrondie, de/à si applicable) et largeur de la rainure (arrondie) ainsi qu'une lettre d'identification pour les variantes, par exemple avec des bords de bande chanfreinés ou avec un classement supplémentaire en hauteur.
Remarque: certains profils entraînent indirectement des exclusions pour d'autres options de configuration.Profil
_625-20-4-F Profil rainuré
Structure
La vue est soumise à un brossage _gb en standard, ce qui produit une structure plus ou moins forte selon le type de bois et rend la surface moins sensible aux rayures. On peut aussi effectuer un ponçage lisse _gs, et sur demande une coupe à la scie à ruban _grimée.Structure
_gb Brossé
Traitement
Selon le type de bois, l'application facultative d'un traitement de surface est possible au départ de l'usine. Des échantillons de couleurs individuelles sont toujours prélevés pour la coordination. Pour les éléments de longueurs individuelles, le traitement des couleurs est limité à une longueur maximale de 5 m.Traitement
_b0 Non traité
Acoustique intérieure:
Pour que le soffite de l'élément ait un bon effet d'absorption acoustique, l'avant-dernière couche est conçue comme absorbeur _a50g. Sinon, cette couche est configurée comme une couche de bois massif _a0.Acoustique intérieure:
_a70g 70 % d'absorbeursVisé à la référence
Visé à la référence
Téléchargements
Acteurs du projet

Werner Ettwein GmbH
Eckweg 1
78048 Villingen-Schwenningen
www.ettwein.de

gäbele & raufer architekten BDA

Bernhard Strauss Fotografie
Références similaires
Catholic Primary School in Sydney
Le Lignotrend part à l'étranger ! Le bâtiment des années 1970, qui a été transformé en école primaire,...
2060 AU-Sydney
VoirLycée Vauban
Espaces d'accueil et d'enseignement, bibliothèque, gymnase et salle de sport, réfectoire, crèche et salle des fêtes : le campus...
1484 LUX-Luxembourg
Voir