Choose your language

halle aux farines

Une atmosphère chaleureuse

Die Materialien aus Glas, Metall und Holz von Lignotrend schaffen eine helle, freundliche Atmosphäre in dieser Cafeteria mit Blick auf die Seine.
Die Deckenbauteile aus edler Weißtanne sind an der Sichtseite mit einem feinem Akustikprofil ausgestattet, das auch bei viel Umtrieb in der Cafeteria für eine angenehme Raumatmosphäre sorgen.
Die Wandverkleidung von Lignotrend mit feinem Akustikprofil ist nicht nur raumakustisch hochfunktionell, sondern auch optisch ein echter Hingucker.
Dieses ehemalige Pariser Industriegebäude wirkt durch die ganzseitige Verglasung wie eine Art "Schaufenster zur Stadt.

Le bâtiment industriel servait autrefois à stocker la farine des Grands Moulins de Paris. Au début des années 2000, il a été converti  comme l‘usine elle-même  à des fins universitaires. La cafétéria, qui donne sur la Seine, est une «vitrine sur la ville»: le verre, le bois et le métal sont ici les matériaux prédominants, et les pièces paraissent claires et chaudes.  

Aperçu de la configuration 

Composants utilisés 

  • LIGNO® Rippe Q3 BV  |  Composant de dalles 

    Code produit: LIGNO® Rippe Q3_310-450_r0_ssp_z26_p26_a50g_625-12-4_WTL_gb_b0
    Installations 

     

    Le fait que l'élément soit ouvert ou fermé en haut est déterminé par le domaine d'application. Si, par exemple, l'élément doit être rempli de granulats calcaire sur place comme une dalle intermédiaire ou une terrasse de toit (LIGNO® Rippe Q3-x), ses cavités sont ouvertes en haut (caractéristique _r0). Pour guider les tuyaux par le dessus de l'élément, une grille transversale (_r25, _r50) peut être ajoutée à certaines structures. Pour les structures de toit, il y a généralement une finition fermée plate _rg0 (LIGNO® Bloc Q-x, LIGNO® Bloc Q3-x ou les versions correspondantes de LIGNO® Acoustique classique).

    Installations 

    _r0 Ouvert, sans grille transversale 

    Statique 

     

    La hauteur des membrures de l'élément est variable et est déterminée en fonction des exigences statiques de la charge et de la portée. Dans le cadre de ce configurateur, la sélection est limitée à quatre plages d'hauteur. Une définition plus précise est faite ultérieurement lors du pré-dimensionnement ou de la vérification avec le programme de calcul LTB-x. Le volume en vrac et/ou l'espace nécessaire aux installations peuvent également être déterminants pour la hauteur.

    Statique 

    _310-450 Grande portée 

    Résistance au feu 

     

    Si une protection contre l'incendie est nécessaire, une couche supplémentaire est ajoutée sous la zone de la bande (pour les éléments avec des profils de bande _z26, _z53, _z80, pour les éléments avec des profils de planche Akustik klassik _k50g). Leur hauteur détermine la durée de résistance au feu de la section transversale de 30 à 90 minutes. La résistance au feu doit être vérifiée statiquement. S'il n'y a pas d'exigences, les modèles standard _z0 ou _k50l doivent être sélectionnés.

    Résistance au feu 

    _z26 REI 30 Résistance au feu 

    Cavité 

     

    Les panneaux avec profilés en bande et couche supplémentaire peuvent être configurés avec une cavité supplémentaire (_p26, _p53) sous la couche supplémentaire pour le cheminement de l'installation, les luminaires ou pour améliorer l'absorption acoustique. Les câbles qui y sont posés ne pénètrent pas la couche de protection contre l'incendie. Si nécessaire, la cavité est remplie de matériau isolant (_p26mw, _p26ha) pour améliorer l'absorption acoustique. Si aucune cavité n'est requise, la caractéristique _p0 est sélectionnée.

    Cavité 

    _p26 26 mm d'hauteur 

    Acoustique intérieure 

     

    Pour que le soffite de l'élément ait un bon effet d'absorption acoustique, l'avant-dernière couche est conçue comme absorbeur _a50g. Sinon, cette couche est configurée comme une couche de bois massif _a0.

    Acoustique intérieure 

    _a50g Absorbeur intégré 

    Profil

     

    La face visible est profilée avec des rainures. Le code de profilage est indiqué en millimètres : Largeur de l'élément, largeur de la bande (arrondie, de/à si applicable) et largeur de la rainure (arrondie) ainsi qu'une lettre d'identification pour les variantes, par exemple avec des bords de bande chanfreinés ou avec un classement supplémentaire en hauteur. 

    Remarque: certains profils entraînent indirectement des exclusions pour d'autres options de configuration.

    Profil 

    _625-12-4 Profil rainuré 

    Type de bois 

     

    Différentes essences de bois sont disponibles pour la face visible. Pour des raisons de qualité, les différents types de bois ne peuvent pas être configurés pour tous les profils; pour des raisons techniques, les traitements de surface sont exclus pour certains types de bois.

    Type de bois 

    _WTL Sapin blanc sans nœuds, veiné 

    Structure 

     

    La vue est soumise à un brossage _gb en standard, ce qui produit une structure plus ou moins forte selon le type de bois et rend la surface moins sensible aux rayures.  On peut aussi effectuer un ponçage lisse _gs, et sur demande une coupe à la scie à ruban _grimée.

    Structure 

    _gb Brossé 

    Traitement 

     

    Peu de configurations peuvent être réalisées avec une surface ignifuge. Il peut en résulter une modification de la structure des éléments, une plus grande épaisseur ou la nécessité de prendre des mesures dans le domaine de la sous-structure.

    Traitement 

    _b0 Non traité 

    Comportement au feu 

     

    Peu de configurations peuvent être réalisées avec une surface ignifuge. Il peut en résulter une modification de la structure des éléments, une plus grande épaisseur ou la nécessité de prendre des mesures dans le domaine de la sous-structure.

    Comportement au feu 

    _B-s2-d0 Surface difficilement inflammable 

  • Schematische Darstellung einer Wandverkleidung made of LIGNO® aus Holz

    LIGNO® Acoustique light  | Revêtement mural  

    Code produit: LIGNO® Acoustique light 3S_33_a70g_625-12-4_WTL-i_gb_b0
    Type de bois 

     

    Différentes essences de bois sont disponibles pour la face visible. Pour des raisons de qualité, les différents types de bois ne peuvent pas être configurés pour tous les profils; pour des raisons techniques, les traitements de surface sont exclus pour certains types de bois.

    Type de bois 

    _WTL-i Sapin blanc sans nœuds, veiné 

    Profil

     

    La face visible est profilée avec des rainures. Le code de profilage est indiqué en millimètres : Largeur de l'élément, largeur de la bande (arrondie, de/à si applicable) et largeur de la rainure (arrondie) ainsi qu'une lettre d'identification pour les variantes, par exemple avec des bords de bande chanfreinés ou avec un classement supplémentaire en hauteur. 

    Remarque: certains profils entraînent indirectement des exclusions pour d'autres options de configuration.

    Profil 

    _625-12-4 Profil rainuré 

    Structure 

     

    La vue est soumise à un brossage _gb en standard, ce qui produit une structure plus ou moins forte selon le type de bois et rend la surface moins sensible aux rayures.  On peut aussi effectuer un ponçage lisse _gs, et sur demande une coupe à la scie à ruban _grimée.

    Structure 

    _gb Brossé 

    Traitement 

     

    Selon le type de bois, l'application facultative d'un traitement de surface est possible au départ de l'usine. Des échantillons de couleurs individuelles sont toujours prélevés pour la coordination. Pour les éléments de longueurs individuelles, le traitement des couleurs est limité à une longueur maximale de 5 m.

    Traitement 

    _b0 Non traité 

    Comportement au feu 

     

    Peu de configurations peuvent être réalisées avec une surface ignifuge. Il peut en résulter une modification de la structure des éléments, une plus grande épaisseur ou la nécessité de prendre des mesures dans le domaine de la sous-structure.

    Comportement au feu 

    _B-s2-d0 Surface difficilement inflammable 

    Acoustique intérieure 

     

    Pour que le soffite de l'élément ait un bon effet d'absorption acoustique, l'avant-dernière couche est conçue comme absorbeur _a50g. Sinon, cette couche est configurée comme une couche de bois massif _a0.

    Acoustique intérieure 

    _a70g 70 % d'absorbeurs 

Visé à la référence 

Téléchargements 

Acteurs du projet 

  • KOZ architectes

    architecte

    2 Impasse Mousset
    FR - 75012 Paris
     

    www.koz.fr

  • Ducloux S.A.

    exécution

    Rue de Châtillon
    FR - 45390 Puiseaux

  • Cécile Septet

    photographe

    14 rue Denoyez
    FR - 75020 Paris

     

    www.septet.fr

  • Références similaires 

      La plus grande école de France

      L'un des deux pères d'Astérix était autrefois propriétaire du terrain de 4,5 hectares où le Lycée René...

      94450 FR-Limeil-Brévannes 

      Voir
        titletitletitletitletitletitletitle

      Schule am Kieferwäldchen

      La nouvelle école d'orthophonie de Griesheim, en Hesse, est située dans une zone boisée avec un ancien...

      64347 Griesheim 

      Voir
        titletitletitletitletitletitle