Choose your language

Die hohen Decken dieses Hotelzimmers öffnen sich bis hoch zum Dachfirst und sind an der Sichtseite im Inneren mit fein profilierten Akustikpaneelen in edler Weißtanne ausgestattet.

Design delle superfici

Architettura viva: il vero legno in tutta la sua varietà 

La produzione Lignotrend è specializzata nel realizzare pannelli acustici ed elementi portanti in legno lamellare a strati con superfici a vista in vero legno d’alta qualità. Da esteticamente senza nodi a naturalmente ramosi: per i pannelli a uno strato degli strati a vista, Lignotrend lavora diversi tipi di legno e qualificazioni del legno. 

Dachbauteile mit Akustikverkleidung im Hallenbad | Bio-Seehotel Zeulenroda
Chiari, non appariscenti, di un’eleganza senza tempo 

Abete bianco senza nodi per legno lamellare a strati incrociati 

La superficie in legno più richiesta è quella in abete bianco. Dai tronchi dell’abete di casa nella Foresta Nera, con uno speciale metodo di taglio e un’ulteriore lavorazione si ottiene il materiale grezzo per le superfici a vista.

La lavorazione per ottenere qualità senza nodi è la specialità di Lignotrend: I nodi dei rami vengono tagliati e con le sezioni si formano lamelle d’alta qualità. Ne risulta una superficie particolarmente raffinata che rende possibile la moderna architettura in legno leggera ed elegante, priva dell’aspetto rustico.

Lignotrend-Akustikverkleidung _WTL | Weisstanne lebhaft

_WTL (vivace)

La qualificazione vivace è quella più diffusa, qui variano notevolmente venatura e tonalità delle sezioni prive di nodi.

Lignotrend-Akustikverkleidung _WTE | Weisstanne economy

_WTE (Economy)

Per questa qualità più conveniente sono consentite irregolarità nello schema pressoché privo di nodi, che molti osservatori non trovano affatto negativa (ad es. anche singole fessure longitudinali e qua e là piccoli nodi dei rami).

Lignotrend-Akustikverkleidung _WTS | Weisstanne schlicht

_WTS (semplice)

La qualificazione semplice con venatura più delicata è qualcosa di speciale, in quanto dai tronchi si può ricavare soltanto una quantità inferiore di lamelle di legno molto più costanti in quanto a tonalità.

Lignotrend-Akustikverkleidung _WTD | Weisstanne durchgehende Lamellen

_WTD (lamella continua)

Questa variante vivace è particolarmente interessante per il settore pareti, in quanto su circa 3 metri di lunghezza l’elemento non presenta giunti, contrariamente a ciò che avviene con le altre qualificazioni.

Lignotrend-Akustikverkleidung _FIS | astreine Fichte

_FIS

Anche l’abete rosso è disponibile senza nodi ed è un’alternativa molto ferma e semplice alla qualificazione “Abete bianco semplice”.

Lignotrend-Akustikverkleidung _FI-ä | ästige Fichte

_FI-ä

Il classico tra le superfici in legno è il legno di abete rosso lavorato in modo ramoso. Lo schema regolare dei rami garantisce una superficie dell’elemento costruttivo omogenea sotto l profilo estetico.

Lignotrend-Akustikverkleidung _LAE | astreine Eiche

_EI

Tra i legni duri, molto richiesti dal punto di vista architettonico è soprattutto il robusto legno di rovere, lavorato senza nodi.

Lignotrend-Akustikverkleidung _ESL | Esche lebhaft

_ESL

Su ordinazione, sono disponibili anche legni duri più specifici: l’acero, il ciliegio, il noce o il frassino vivace con il cuore bruno qui riportato sono alcuni esempi.

Lignotrend-Akustikverkleidung _LAE | Lärche

_LAE

Per esprimere le proprie idee strutturali si prestano anche altri legni dolci, ad esempio il legno di larice qui riprodotto, ma anche douglasia o pino.

Lignotrend-Akustikverkleidung _ZI | Zirbe

_ZI

Al legno del cirmolo o pino cembro delle Alpi viene attribuita un’azione fisiologica positiva che garantirebbe tra l’altro un sonno sano.

Brettsperrholz bei der Sanierung eines Mehrfamilienhauses in Stuttgart
Numerosi tipi di legno per superfici a vista personalizzate

Dall’acero al cirmolo 

Per le superfici lato ambiente degli elementi in legno massiccio portanti e per i pannelli acustici in vero legno si dispone di una vasta scelta di ulteriori legni dolce e di latifoglie, di cui molti con una qualità senza nodi. Grazie ad oltre 20 diverse varianti, si possono scegliere espressioni architettoniche caratteristiche e del tutto personali.

Texture delle superfici in vero legno LIGNO®
LIGNO® Dachbauteile mit Akustikprofil und Wandbauteile | integrierte LED-Lichtleisten | EWS Schönau
Estetica orientata al design

Profili acustici e superfici chiuse per elementi portanti

Superfici chiuse: Per quanto riguarda le superfici chiuse, sono possibili da un lato superfici in legno chiuse. Direttamente dietro la superficie è posizionato uno strato trasversale che garantisce un’elevata resistenza alla fessurazione.

Listelli profilati: Quasi tutti gli elementi portanti Lignotrend possono uscire dalla fabbrica con intradosso profilato finito con diverse sottili suddivisioni. Ciò rende superfluo un ulteriore allestimento interno. Dietro i listelli di circa 1- 4 cm di larghezza il materiale assorbente garantisce l’efficacia dell’acustica interna.

Profili a strisce: Se dal punto di vista architettonico sono richiesti listelli in legno più larghi, per esempio per ambienti più alti, si ricorre ai profili “Akustik klassik” di circa 5 - 10 cm di larghezza delle strisce.

Configurare la finitura superficiale della costruzione portante
Die weiße Treppe ins Obergeschoss des Lycée Vauban wird kontrastiert durch die lebhafte Struktur der umgebenden Deckenverkleidung in Weißtanne von Lignotrend.

Superfici dei pannelli acustici:   

I pannelli acustici vengono offerti con listelli profilati. In questo caso le superfici in vero legno sono sempre profilate: in modo classico con listelli della stessa larghezza, come profilo nature con listelli di varie larghezze o anche come profilo 3D in cui variano sia la larghezza che l’altezza dei listelli. I profili a strisce e le superfici chiuse non sono disponibili per questi pannelli. 

I tipi di legno e profili disponibili e le loro possibili combinazioni sono indicati dai configuratori degli elementi portanti in legno lamellare a strati incrociati e dei pannelli acustici. 

Qualità eccellente - Sia LIGNO® Akustik nature che LIGNO® Akustik nature:3D sono stati premiati come innovazioni del design. Il profilo nature già nel 2014 ha ricevuto l’Interior Innovation Award dell’organizzazione tedesca senza scopo di lucro “Rat für Formgebung”.

Scheda tecnica LIGNO® superfici in vero legno
Weiss lackierte Akustikdeckenverkleidung aus Holz im Bürogebäude der World Trade Organization in Genf

Finiture superficiali: Protezione dai raggi UV, velatura del colore o ignifugazione 

Per quanto riguarda le superfici LIGNO® vero legno sono disponibili varie finiture: Sul pannello e sull’elemento portante le velature evitano che le superfici in legno diventino scure. 

Nei pannelli acustici la venatura del legno può essere messa ancora più in evidenza con la vernice o l’olio. Una vernice trasparente o coprente oppure l’olio danno un tocco di colore. Per i pannelli con superfici in abete bianco o abete rosso vi è un’ulteriore impregnazione specifica per ottenere l’ignifugazione della superficie di legno negli interni. Non altera la tonalità naturale del legno e quindi provvedere ad un’ignifugazione “invisibile”.

Scheda tecnica LIGNO® superfici in vero legno
Muster der Akustikverkleidung LIGNO® Akustik light

Ordinazione di campioni 

Ci è gradito passarvi un campione individuale di superficie per consentirvi di andare avanti con la progettazione. Vi invitiamo a scegliere tra i numerosi tipi di legno e profili e la finitura delle superfici in vero legno. Potete accertarvi di persona della qualità Lignotrend.

Al modulo di contatto