Villa Germania Sud

Vivere a contatto con la natura: lasciare che l'interno fluisca senza soglie fino all'esterno

Klare Linien und Formen sind bestimmend für diese Villa, deren Vorderseite fast vollständig verglast ist.

Der komplett mit Sichtbeton verkleidete Bau wird umgeben von gepflegten, geraden Rasenflächen und einem langen, rechteckigen Pool.

Eine Wandseite des großzügig angelegten Schlafzimmers wurde komplett verglast und öffnet den Weg auf die Terrasse.

Die Stühle dieses Sitzbereichs fangen durch ihren hellblauen Farbakzent, die Farbpalette des Pools und Liegestuhl-Bereichs auf, was gekonnt Innen und Außen verbindet.

Um im weitläufigen Inneren störende Schallgeräusche zu vermeiden, wurden die Decken des gesamten Hauses mit LIGNO® Akustik light verkleidet.

Die Deckenverkleidung in heller, astreiner Weißtanne bildet einen stilvollen Kontrast zu den dunklen Böden. Das dunkle Holz unterm Waschbecken schenkt farbliche Wärme.

Der großzügig angelegte Essbereich wird überspannt von fein profilierten LIGNO® Akustikpaneelen in Echtholz, welche für eine angenehme Raumakustik, trotz angeregter Gespräche, sorgen.

Ess-und Wohnbereich fließen übergangslos ineinander über. Die Echtholz-Deckenverkleidung von Lignotrend wirkt als optisches Verbindungselement der funktional räumlichen Unterschiede.

Die Wandverglasung zur Terrasse, zusammen mit dem Einsatz vieler Naturtöne-und Materialien verleihen den Räumlichkeiten trotz modernem Einrichtungsstil eine bodenständige Nähe zur Natur.

Questa abitazione molto ampia conquista grazie a linee e forme chiare. Il linguaggio architettonico cubico si basa sullo stile Bauhaus: funzionale, senza fronzoli e ridotto all’essenziale. Le stanze si presentano inondate di luce e i grandi elementi delle finestre aprono la vista fino all’orizzonte. La zona aperta living, cottura e pranzo offre molto spazio. Affinché nelle superfici abitative che si fondono l’una con l’altra, senza soluzione di continuità, nonostante le grandi finestre, e nei materiali riverberanti, come per es. il calcestruzzo a vista e i pavimenti in asfalto colato, non si avverta alcun rumore da riverbero sgradevole, i progettisti hanno impiegato pannelli acustici di Lignotrend per il rivestimento dei soffitti in tutta la casa. Con le loro superfici raffinate in vero legno formano un contrappunto caldo anche a livello configurativo, garantendo una sensazione abitativa all’insegna della naturalezza.

Panoramica della configurazione

Componenti utilizzati

LIGNO® Akustik light | Pannello per soffitti
Codice prodotto: LIGNO® Akustik light 3S_33_a70g_625-12-4_WTE_gb_buv
Al configuratore Alla pagina del prodotto
Tipo di legno

Per lo strato visibile sono disponibili vari tipi di legno. Per motivi di qualità, i singoli tipi di legno non possono essere configurati per tutti i profili; per motivi tecnici, per alcuni tipi di legno sono esclusi i trattamenti superficiali.
Tipo di legno
_WTE Abete bianco, economy
Profilo

Lo strato visibile è profilato con giunti. Nel codice per la profilatura sono indicati in millimetri: Larghezza dell'elemento, larghezza del nastro (arrotondato, eventualmente da/verso) e larghezza del giunto (arrotondato), nonché una lettera di identificazione per le varianti, ad es. con bordi del nastro smussati o con un'ulteriore classificazione in altezza.

Nota: Alcuni profili causano indirettamente l'esclusione di altre opzioni di configurazione.
Profilo
_625-12-4 Profilo a strisce
Struttura

La vista è sottoposta di serie ad una spazzolatura _gb, che produce una struttura più forte o più debole a seconda del tipo di legno e rende la superficie meno sensibile ai graffi. In alternativa, si può eseguire una levigatura liscia _gs e, su richiesta, un taglio con sega a nastro _grimitated.
Struttura
_gb Spazzolato
Trattamento

A seconda del tipo di legno, l'applicazione opzionale di un trattamento superficiale è possibile già in fabbrica. Per la coordinazione vengono sempre campionati disegni di colori individuali. Per elementi di lunghezza individuale, il trattamento di colore è limitato ad una lunghezza massima di 5 m.
Trattamento
_buv Protezione anti-UV
Acustica interna

Se l'intradosso dell'elemento deve avere un buon effetto fonoassorbente, il penultimo strato è progettato come assorbitore _a50g. Altrimenti questo strato è configurato come strato di legno massiccio _a0.
Acustica interna
_a70g 70 % Assorbitore