Gästehaus Camere d'aria
Höchster Komfort in saniertem Gebäude aus dem 20ten Jh.
Dieses Anfang des 20. Jahrhunderts errichtete Gebäude bestand ursprünglich aus vier Stockwerken und einem nicht mehr bewohnbaren Dachgeschoss. Im Rahmen des Projekts wurden alle Stockwerke – mit Ausnahme des Erdgeschosses – architektonisch, bautechnisch und energetisch umfassend renoviert. Die neu entstandenen Räume sind heute Teil des Gästehauses Camere d’Aria.
Wichtig war dem Bauherrn, dass sich das Haus durch eine Gastfreundschaft auszeichnet, die sowohl das Wohlbefinden der Bewohner als auch die Förderung der lokalen Gemeinschaft in den Mittelpunkt stellt. Nachhaltigkeit spielte deshalb eine zentrale Rolle – einer der Gründe, sich für Brettsperrholzbauteile made of LIGNO® zu entscheiden. Die tragenden Wand- und Dachelemente in CLT-Bauweise leisten einen wertvollen Beitrag zu einem gesunden Raumklima und einem konsequent natürlichen Designkonzept. Einer der Leitgedanken des Projekts: mit dem Bauen niemandem zu schaden, sondern im Gegenteil zur Schaffung einer besseren Welt beizutragen.
Konfigurationsübersicht
Verwendete Bauteile
![Nachhaltige CLT-Dachbauteile aus Holz als Steildach mit geschlossener Holzuntersicht für angenehmes Raumklima]( "LIGNO® Block | Brettsperrholz-Dachelement für Steildach | © KIRCHNER.cc")
LIGNO® Block Q3 | BSP-Dachbauteil
Produktcode:LIGNO® Block Q3_150-210_rg0_smw_z0_p0_a0_625-621-4_WTL_gb_buvStatik
Die Höhe der tragenden Stege des Elementes ist variabel und bestimmt sich gemäß statischer Bedürfnisse aus Belastung und Spannweite. Im Rahmen dieses Konfigurators ist die Auswahl auf vier Höhenbereiche beschränkt. Eine genauere Festlegung erfolgt später bei der Vordimensionierung bzw. dem Nachweis mit dem Berechnungsprogramm LTB-x. Auch Schüttvolumen und/oder notwendiger Raum für Installationen können für die Höhe massgebend sein.
Statik
_150-210 geringe Spannweite
Installation oben
Ob das Element oben offen oder geschlossen ist, wird vom Einsatzgebiet bestimmt. Wenn das Element z.B. als Geschossdecke oder Dachterrasse bauseits mit Schüttung befüllt werden soll (LIGNO Rippe Q3-x), sind seine Hohlräume nach oben offen (Merkmal _r0). Zur Führung von Leitungen an der Elementoberseite kann bei manchen Aufbauten ein Querrost (_r25, _r50) ergänzt werden. Für Dachaufbauten erfolgt i.d.R. ein flächiger geschlossener Abschluss _rg0 (LIGNO Block Q-x, LIGNO Block Q3-x oder entsprechende Versionen von LIGNO Akustik klassik).
Installation oben
_rg0 geschlossen, ohne Querrost
Dämmung
Auf Wunsch ist eine Wärmedämmung ab Werk möglich. Bauseits kann eine Schalldämmschüttung - wahlweise mit Kalksplitt oder Blähton - eingebracht werden.
Dämmung
_smw Füllung Mineralfaser
Feuerwiderstand
Unterhalb des Stegbereichs schliesst sich bei Brandschutz-Anforderung eine Zusatzlage an (bei Elementen mit Leistenprofilen _z26, _z53, _z80, bei Elementen mit Brettprofilen Akustik klassik _k50g). Ihre Höhe bestimmt die Feuerwiderstandsdauer des Querschnitts von 30 bis 90 Minuten. Der Feuerwiderstand muss statisch nachgewiesen werden. Gibt es keine Anforderungen, sind die Standardausführungen _z0 oder _k50l zu wählen.
Feuerwiderstand
_z26 REI30 feuerhemmend
Hohlraum
Elementausführungen mit Leistenprofilen und Zusatzlage könnnen unterhalb der Zusatzlage mit einem zusätzlichen Hohlraum (_p26, _p53) für Installationsführung, Einbauten oder zur Verbesserung der Schallabsorption konfiguriert werden.Dort verlegte Leitungen durchdringen dann die brandschützende Ebene nicht. Bei Bedarf ist der Hohlraum mit Dämmmaterial gefüllt (_p26mw, _p26ha), um die akustische Absorption zu verbessern. Ist kein Hohlraum notwendig, wird das Merkmal _p0 gewählt.
Hohlraum
_p0 Kein Hohlraum
Raumakustik
Soll die Untersicht des Elements gut schallabsorbierend wirken, wird die vorletzte Lage als Absorber _a50g ausgeführt. Ansonsten ist diese Ebene als Vollholz-Lage _a0 konfiguriert.
Raumakustik
_a0 ohne Absorber
Profil
Die Sichtlage ist mit Fugen profiliert. Im Code für die Profilierung sind in Millimetern angegeben: Elementbreite, Streifenbreite (gerundet, ggf. von/bis) und Fugenbreite (gerundet) sowie eine Buchstabenkennzeichnung für Varianten, z.B. mit gefasten Leistenkanten oder mit zusätzlicher Höhenabstufung.Hinweis: Manche Profilierungen bedingen mittelbar Ausschlüsse bei anderen Konfigurationsoptionen.
Profil
_625-621-4 Geschlossene Oberfläche
Holzart
Für die Sichtlage stehen verschiedene Holzarten zur Verfügung. Einzelne Holzarten sind aus Qualitätsgründen nicht für alle Profilierungen konfigurierbar, aus technischen Gründen sind für manche Holzarten Oberflächenbehandlungen ausgeschlossen.
Holzart
_WTL Weisstanne astrein, lebhaft
Struktur
Die Ansicht wird im Standard einer Bürstung _gb unterzogen, was eine je nach Holzart stärkere oder schwächere Struktur hervorruft und die Oberfläche unempfindlicher gegen Kratzer macht. Alternativ kann ein glatter Schliff _gs erfolgen, auf Anfrage ein Bandsägeschnitt _grimitiert werden.
Struktur
_gb gebürstet
Behandlung
Abhängig von der Holzart ist ab Werk die optionale Applikation einer Oberflächenbehandlung möglich. Individuelle Farbausführungen werden zur Abstimmung grundsätzlich bemustert. Bei Elementen in Individuallännge ist Farbbehandlung auf max. 5 m Länge beschränkt.
Behandlung
_buv Lichtschutzlasur
![Nachhaltige CLT-Dachbauteile aus Holz als Steildach mit geschlossener Holzuntersicht für angenehmes Raumklima]( "LIGNO® Block | Brettsperrholz-Dachelement für Steildach | © KIRCHNER.cc")
LIGNO® Block Q | BSP-Dachbauteil
Produktcode:LIGNO® Block Q_70-150_rg0_s0_z0_p0_a0_625-621-4_WTL_gb_buvStatik
Die Höhe der tragenden Stege des Elementes ist variabel und bestimmt sich gemäß statischer Bedürfnisse aus Belastung und Spannweite. Im Rahmen dieses Konfigurators ist die Auswahl auf vier Höhenbereiche beschränkt. Eine genauere Festlegung erfolgt später bei der Vordimensionierung bzw. dem Nachweis mit dem Berechnungsprogramm LTB-x. Auch Schüttvolumen und/oder notwendiger Raum für Installationen können für die Höhe massgebend sein.Statik
_70-150 niedrige Spannweite
Installation oben
Ob das Element oben offen oder geschlossen ist, wird vom Einsatzgebiet bestimmt. Wenn das Element z.B. als Geschossdecke oder Dachterrasse bauseits mit Schüttung befüllt werden soll (LIGNO Rippe Q3-x), sind seine Hohlräume nach oben offen (Merkmal _r0). Zur Führung von Leitungen an der Elementoberseite kann bei manchen Aufbauten ein Querrost (_r25, _r50) ergänzt werden. Für Dachaufbauten erfolgt i.d.R. ein flächiger geschlossener Abschluss _rg0 (LIGNO Block Q-x, LIGNO Block Q3-x oder entsprechende Versionen von LIGNO Akustik klassik).Installation oben
_rg0 geschlossen, ohne Querrost
Dämmung
Auf Wunsch ist eine Wärmedämmung ab Werk möglich. Bauseits kann eine Schalldämmschüttung - wahlweise mit Kalksplitt oder Blähton - eingebracht werden.Dämmung
_s0 ohne Dämmung
Feuerwiderstand
Unterhalb des Stegbereichs schliesst sich bei Brandschutz-Anforderung eine Zusatzlage an (bei Elementen mit Leistenprofilen _z26, _z53, _z80, bei Elementen mit Brettprofilen Akustik klassik _k50g). Ihre Höhe bestimmt die Feuerwiderstandsdauer des Querschnitts von 30 bis 90 Minuten. Der Feuerwiderstand muss statisch nachgewiesen werden. Gibt es keine Anforderungen, sind die Standardausführungen _z0 oder _k50l zu wählen.Feuerwiderstand
_z0 R0
Hohlraum
Elementausführungen mit Leistenprofilen und Zusatzlage könnnen unterhalb der Zusatzlage mit einem zusätzlichen Hohlraum (_p26, _p53) für Installationsführung, Einbauten oder zur Verbesserung der Schallabsorption konfiguriert werden.Dort verlegte Leitungen durchdringen dann die brandschützende Ebene nicht. Bei Bedarf ist der Hohlraum mit Dämmmaterial gefüllt (_p26mw, _p26ha), um die akustische Absorption zu verbessern. Ist kein Hohlraum notwendig, wird das Merkmal _p0 gewählt.Hohlraum
_p0 Kein Hohlraum
Raumakustik
Soll die Untersicht des Elements gut schallabsorbierend wirken, wird die vorletzte Lage als Absorber _a50g ausgeführt. Ansonsten ist diese Ebene als Vollholz-Lage _a0 konfiguriert.Raumakustik
_a0 ohne Absorber
Profil
Die Sichtlage ist mit Fugen profiliert. Im Code für die Profilierung sind in Millimetern angegeben: Elementbreite, Streifenbreite (gerundet, ggf. von/bis) und Fugenbreite (gerundet) sowie eine Buchstabenkennzeichnung für Varianten, z.B. mit gefasten Leistenkanten oder mit zusätzlicher Höhenabstufung.Hinweis: Manche Profilierungen bedingen mittelbar Ausschlüsse bei anderen Konfigurationsoptionen.
Profil
_625-621-4 Geschlossene Oberfläche
Holzart
Für die Sichtlage stehen verschiedene Holzarten zur Verfügung. Einzelne Holzarten sind aus Qualitätsgründen nicht für alle Profilierungen konfigurierbar, aus technischen Gründen sind für manche Holzarten Oberflächenbehandlungen ausgeschlossen.Holzart
_WTL Weisstanne astrein, lebhaft
Struktur
Die Ansicht wird im Standard einer Bürstung _gb unterzogen, was eine je nach Holzart stärkere oder schwächere Struktur hervorruft und die Oberfläche unempfindlicher gegen Kratzer macht. Alternativ kann ein glatter Schliff _gs erfolgen, auf Anfrage ein Bandsägeschnitt _grimitiert werden.Struktur
_gb gebürstet
Behandlung
Abhängig von der Holzart ist ab Werk die optionale Applikation einer Oberflächenbehandlung möglich. Individuelle Farbausführungen werden zur Abstimmung grundsätzlich bemustert. Bei Elementen in Individuallännge ist Farbbehandlung auf max. 5 m Länge beschränkt.Behandlung
_buv Lichtschutzlasur
![CLT-Wandelemente von Lignotrend können auch nicht sichtbar ausgeführt, also mit bspw. Gipskarton beplankt werden]( "LIGNO® Uni | Brettsperrholz-Wandbauteil nicht sichtbar | © KIRCHNER.cc")
LIGNO® Uni Q3 | BSP-Wandbauteil
Produktcode: LIGNO® Uni Q3_110_625_NSi_gb_b0Statik
Die Höhe der tragenden Stege des Elementes ist variabel und bestimmt sich gemäß statischer Bedürfnisse aus Belastung und Spannweite. Im Rahmen dieses Konfigurators ist die Auswahl auf vier Höhenbereiche beschränkt. Eine genauere Festlegung erfolgt später bei der Vordimensionierung bzw. dem Nachweis mit dem Berechnungsprogramm LTB-x. Auch Schüttvolumen und/oder notwendiger Raum für Installationen können für die Höhe massgebend sein.Elementhöhe
_110 mm
Profil
Die Sichtlage ist mit Fugen profiliert. Im Code für die Profilierung sind in Millimetern angegeben: Elementbreite, Streifenbreite (gerundet, ggf. von/bis) und Fugenbreite (gerundet) sowie eine Buchstabenkennzeichnung für Varianten, z.B. mit gefasten Leistenkanten oder mit zusätzlicher Höhenabstufung.Hinweis: Manche Profilierungen bedingen mittelbar Ausschlüsse bei anderen Konfigurationsoptionen.
Profil
_625
Holzart
Für die Sichtlage stehen verschiedene Holzarten zur Verfügung. Einzelne Holzarten sind aus Qualitätsgründen nicht für alle Profilierungen konfigurierbar, aus technischen Gründen sind für manche Holzarten Oberflächenbehandlungen ausgeschlossen.Holzart
_NSi Industriequalität
Struktur
Die Ansicht wird im Standard einer Bürstung _gb unterzogen, was eine je nach Holzart stärkere oder schwächere Struktur hervorruft und die Oberfläche unempfindlicher gegen Kratzer macht. Alternativ kann ein glatter Schliff _gs erfolgen, auf Anfrage ein Bandsägeschnitt _grimitiert werden.Struktur
_gb gebürstet
Behandlung
Abhängig von der Holzart ist ab Werk die optionale Applikation einer Oberflächenbehandlung möglich. Individuelle Farbausführungen werden zur Abstimmung grundsätzlich bemustert. Bei Elementen in Individuallännge ist Farbbehandlung auf max. 5 m Länge beschränkt.Behandlung
_b0 unbehandelt
![Die natürlichen Dämmständer aus Holz sind für die Wärmedämmung der Außenwand geeignet]( "LIGNO® U*psi | Dämmständer aus Holz | © KIRCHNER.cc")
Dämmständer
Je niedriger der U-Wert eines Bauteils und je niedriger der psi-Wert der Details, desto weniger Wärme geht verloren. Genau hier wirken die Brettsperrholz-Dämmständer U*psi® (sprich: "Upsi") von Lignotrend: Sie setzen hohe Dämmstärken in natürlichem Holz um und minimieren Wärmebrücken.
Dämmständer
Holzfaser als Kammertrennung
![Die natürlichen Dämmständer aus Holz sind für die Wärmedämmung der Außenwand geeignet]( "LIGNO® U*psi | Dämmständer aus Holz | © KIRCHNER.cc")
Dämmständer
Je niedriger der U-Wert eines Bauteils und je niedriger der psi-Wert der Details, desto weniger Wärme geht verloren. Genau hier wirken die Brettsperrholz-Dämmständer U*psi® (sprich: "Upsi") von Lignotrend: Sie setzen hohe Dämmstärken in natürlichem Holz um und minimieren Wärmebrücken.Dämmständer
Vlies als Kammertrennung
Referenzbezogene
Downloads
Projektbeteiligte
Zeropositivo Architetti
STRUTTURA7
GUERRA srl industria di costruzioni
Tommaso di Bert
Ähnliche Referenzen
Einfamilienhaus made of LIGNO® in Michelfeld
Holz ist ein hervorragendes Baumaterial: Es ist nachhaltig, bietet besten Wärmeschutz,...
74545 Michelfeld
Ansehen
Sicher konstruieren mit Holz
Bauphysik
Außenbauteile sind bei Lignotrend anders als im Holzrahmenbau mehrschichtig aufgebaut: Die tragende Holzkonstruktion liegt komplett auf der Warmseite, darauf folgen eine Dichtheitsmembran gegen Luftzug, die Wärmedämmung in beliebiger Stärke und schließlich die Fassade. Weil die diffusionsfähige Membran geschützt zwischen Massivholz und Dämmmaterial angeordnet ist, auch an Knotenpunkten flächig umläuft und Durchdringungen entfallen, bietet sie beste Voraussetzungen für die einfache und doch sichere Ausführung. Das Risiko, dass Nachfolgewerke die Dichtheit beeinträchtigen, ist minimal. So werden regelmäßig beste Luftdichtheitswerte erreicht. Das Lignotrend-Konstruktionsprinzip eignet sich für alle Energiestandards.
Mehr zur Bauphysik