Icona della pagina di download

Choose your language

Panorama Spa nella piscina coperta

Il legno lavora su una vasta area 

Die verbauten LIGNO® Block Q3 - CLT-Deckenelemente - punkten auf der Sichtseite im Inneren der Schwimmhalle mit einem Akustikprofil in edler Weißtanne und integriertem Absorber.
Die von Säulen getragene LIGNO® Decke aus Holz verleiht dem Bad eine angenehme, warme Atmosphäre.
Das Lippe Bad punktet ausser mit einer tageslichtdurchfluteten, freundlichen und barrierefreien Architektur vor allem damit, dass es voraussichtlich 50% weniger Energie verbrauchen wird als vergleichbare konventionell gebaute Hallenbäder.
Das deutschlandweit erste im Passivhaus-Standard gebaute öffentliche Hallenbad hat eine Dachkonstruktion aus Holz, welche im Inneren durch elegante Holzdecken sichtbar wird.
Das neue Hallenbad, in zentraler Lage am Fluss Lippe gelegen, ersetzt die beiden älteren Hallenbäder in Lünen. Es bietet zwei 25-m-Sportbecken mit Sprungbereich, ein Lehrschwimmbecken mit Hubboden sowie ein Warmwasserbecken.

Il fiore all‘occhiello del Bio-Seehotel Zeulenroda è la sala da bagno di 500 m²: i componenti in legno lamellare a strati incrociati attraversano liberamente campate fino a 15 metri come travi a campata singola con superfici finite in vero legno. Il risultato è una vista sul soffitto sempre omogenea, che conferisce all‘ambiente un‘estetica molto particolare. Attraverso la finestra panoramica, la vista del «Mare di Zeulenroda» è libera: insieme al canale di sfioro all‘infinito del bacino, si crea l‘impressione visiva che l‘acqua del bacino si fonde con quella della diga.

Panoramica della configurazione 

Componenti utilizzati 

  • Brettsperrholz-Kastenelement für Flachdach mit geschlossener Holzuntersicht sorgt für gutes Raumklima und Schallschutz

    LIGNO® Block Q3  |  Componente del tetto

    Codice prodotto:LIGNO® Block Q3_310-450_rg0_s0_z0_p0_a50g_625-20-4_WTS_gs_buv
    Piano di installazione 

     

    Il fatto che l'elemento sia aperto o chiuso nella parte superiore è determinato dall'area di applicazione. Se, ad esempio, l'elemento deve essere riempito in loco come soffitto a piani o terrazza sul tetto (LIGNO® Rippe Q3-x), le sue cavità sono aperte nella parte superiore (caratteristica _r0). Per guidare i tubi nella parte superiore dell'elemento è possibile aggiungere una griglia a croce (_r25, _r50) ad alcune sovrastrutture. Per le sovrastrutture del tetto, c'è di solito una finitura piana chiusa _rg0 (LIGNO® Block Q-x, LIGNO® Block Q3-x o le corrispondenti versioni di LIGNO® Akustik klassik).

    Brettsperrholz-Elemente von Lignotrend können mit einer zusätzlichen Schüttung für besseren Trittschall ausgestattet werden
    Piano di installazione 

    _rg0 Chiuso, senza griglia trasversale 

    Statica 

     

    L'altezza dei nastri portanti dell'elemento è variabile e viene determinata in base alle esigenze statiche dal carico e dalla campata. Nell'ambito di questo configuratore, la selezione è limitata a quattro campi di altezza. Una definizione più precisa viene effettuata in seguito durante il pre-dimensionamento o la verifica con il programma di calcolo LTB-x. Anche il volume di ingombro e/o lo spazio necessario per le installazioni può essere decisivo per l'altezza.

    Die Statik der CLT-Decken und CLT-Dachelemente können bei Lignotrend individuell konfiguriert werden
    Statica 

    _310-450 Campata grande 

    Resistenza al fuoco 

     

    Se è necessaria una protezione antincendio, viene aggiunto un ulteriore strato sotto l'area del nastro (per elementi con profili a nastro _z26, _z53, _z80, per elementi con profili per pannelli Akustik klassik _k50g). La loro altezza determina la durata della resistenza al fuoco della sezione trasversale da 30 a 90 minuti. La resistenza al fuoco deve essere verificata staticamente. Se non ci sono requisiti, si devono selezionare le esecuzioni standard _z0 o _k50l.

    Tragende CLT-Deckenelemente und Dachelemente können für zusätzlichen Brandschutz konfiguriert werden
    Resistenza al fuoco 

    _z0 R0

    Cavità 

     

    I pannelli con profili a strisce e strato aggiuntivo possono essere configurati con un'ulteriore cavità (_p26, _p53) al di sotto dello strato aggiuntivo per la posa in opera, gli infissi o per migliorare l'assorbimento acustico.i cavi posati lì non penetrano nello strato di protezione antincendio. Se necessario, la cavità viene riempita con materiale isolante (_p26mw, _p26ha) per migliorare l'assorbimento acustico. Se non è richiesta alcuna cavità, viene selezionata la caratteristica _p0.

    Brettsperrholz-Elemente von Lignotrend können mit einer zusätzlichen Installationsebene für Leitungsführung ausgestattet werden
    Cavità 

    _p0 Nessuna cavità 

    Acustica interna 

     

    Se l'intradosso dell'elemento deve avere un buon effetto fonoassorbente, il penultimo strato è progettato come assorbitore _a50g. Altrimenti questo strato è configurato come strato di legno massiccio _a0.

    Schallabsorbierende Akustikpaneele und tragende CLT-Elemente mit integrierter Akustik verbessern die Raumakustik und reduzieren den Nachhall
    Acustica interna 

    _a50g Assorbitore integrato 

    Profilo 

     

    Lo strato visibile è profilato con giunti. Nel codice per la profilatura sono indicati in millimetri: Larghezza dell'elemento, larghezza del nastro (arrotondato, eventualmente da/verso) e larghezza del giunto (arrotondato), nonché una lettera di identificazione per le varianti, ad es. con bordi del nastro smussati o con un'ulteriore classificazione in altezza.

     

    Nota: Alcuni profili causano indirettamente l'esclusione di altre opzioni di configurazione.

    Die schallabsorbierenden Akustikpaneele und BSP-Elemente sind mit Akustikprofil in einem Leistenprofil ausgestattet, um die Raumakustik zu verbessern
    Profilo 

    _625-20-4 Profilo a strisce 

    Tipo di legno 

     

    Per lo strato visibile sono disponibili vari tipi di legno. Per motivi di qualità, i singoli tipi di legno non possono essere configurati per tutti i profili; per motivi tecnici, per alcuni tipi di legno sono esclusi i trattamenti superficiali.

    Akustikpaneele aus Holz und CLT-Deckenelemente können mit Holzuntersicht in verschiedenen Holzarten angeboten werden
    Tipo di legno 

    _WTS Abete bianco senza nodi, semplice 

    Struttura 

     

    La vista è sottoposta di serie ad una spazzolatura _gb, che produce una struttura più forte o più debole a seconda del tipo di legno e rende la superficie meno sensibile ai graffi.  In alternativa, si può eseguire una levigatura liscia _gs e, su richiesta, un taglio con sega a nastro _grimitated.

    Die LIGNO® Akustikpaneele und tragenden CLT-Elemente können geschliffen, gebürstet, gehobelt oder sägerau bearbeitet werden
    Struttura 

    _gs Carteggiato 

    Trattamento 

     

    A seconda del tipo di legno, l'applicazione opzionale di un trattamento superficiale è possibile già in fabbrica. Per la coordinazione vengono sempre campionati disegni di colori individuali. Per elementi di lunghezza individuale, il trattamento di colore è limitato ad una lunghezza massima di 5 m.

    Brettsperrholz-Elemente und Akustikpaneele aus Holz können mit Behandlungen, wie bspw. einem UV-Schutz versehen werden
    Trattamento 

    _buv Protezione anti-UV 

  • Natürliche schallabsorbierende Akustikpaneele aus Holz als Deckenverkleidung verbessern die Raumakustik

    LIGNO® Akustik light  |  Pannello per soffitti 

    Codice prodotto:LIGNO® Akustik light 3S_33_a70g_625-20-4_WTS_gb_buv
    Tipo di legno 

     

    Per lo strato visibile sono disponibili vari tipi di legno. Per motivi di qualità, i singoli tipi di legno non possono essere configurati per tutti i profili; per motivi tecnici, per alcuni tipi di legno sono esclusi i trattamenti superficiali.

    Akustikpaneele aus Holz und CLT-Deckenelemente können mit Holzuntersicht in verschiedenen Holzarten angeboten werden
    Tipo di legno 

    _WTS Abete bianco senza nodi, semplice 

    Profilo 

     

    Lo strato visibile è profilato con giunti. Nel codice per la profilatura sono indicati in millimetri: Larghezza dell'elemento, larghezza del nastro (arrotondato, eventualmente da/verso) e larghezza del giunto (arrotondato), nonché una lettera di identificazione per le varianti, ad es. con bordi del nastro smussati o con un'ulteriore classificazione in altezza.

     

    Nota: Alcuni profili causano indirettamente l'esclusione di altre opzioni di configurazione.

    Die schallabsorbierenden Akustikpaneele und BSP-Elemente sind mit Akustikprofil in einem Leistenprofil ausgestattet, um die Raumakustik zu verbessern
    Profilo 

    _625-20-4 Profilo a strisce 

    Struttura 

     

    La vista è sottoposta di serie ad una spazzolatura _gb, che produce una struttura più forte o più debole a seconda del tipo di legno e rende la superficie meno sensibile ai graffi.  In alternativa, si può eseguire una levigatura liscia _gs e, su richiesta, un taglio con sega a nastro _grimitated.

    Die LIGNO® Akustikpaneele und tragenden CLT-Elemente können geschliffen, gebürstet, gehobelt oder sägerau bearbeitet werden
    Struttura 

    _gb Spazzolato 

    Trattamento 

     

    A seconda del tipo di legno, l'applicazione opzionale di un trattamento superficiale è possibile già in fabbrica. Per la coordinazione vengono sempre campionati disegni di colori individuali. Per elementi di lunghezza individuale, il trattamento di colore è limitato ad una lunghezza massima di 5 m.

    Brettsperrholz-Elemente und Akustikpaneele aus Holz können mit Behandlungen, wie bspw. einem UV-Schutz versehen werden
    Trattamento 

    _buv Protezione anti-UV 

    Acustica interna 

     

    Se l'intradosso dell'elemento deve avere un buon effetto fonoassorbente, il penultimo strato è progettato come assorbitore _a50g. Altrimenti questo strato è configurato come strato di legno massiccio _a0.

    Schallabsorbierende Akustikpaneele und tragende CLT-Elemente mit integrierter Akustik verbessern die Raumakustik und reduzieren den Nachhall
    Acustica interna 

    _a70g 70 % Assorbitore 

Riferimento relativo 

Scaricare 

Progetto coinvolto 

  • Bio-Seehotel Zeulenroda GmbH & Co. KG

    cliente

    Bauerfeindallee 1
    07937 Zeulenroda-Triebes

     

    www.bio-seehotel-zeulenroda.de

  • Bauconzept Planungsgesellschaft mbH

    architetto

    Bachgasse 2
    09350 Lichtenstein/Sachsen
     

    www.bauconzept.com

  • Sylvio Teuscher Zimmereibetrieb GmbH

    esecuzione

    Pahrener Anger 1
    07937 Zeulenroda-Triebes

  • Marcus Dassler

    fotografo

    Dr.-Otto-Nuschke-Straße 11
    07937 Zeulenroda-Triebes

     

    www.bildfeuer.de

  • Riferimenti correlati 

      Ristrutturazione della piscina coperta WASSER:WERK

      Il legno si muove. L'architetto Michael Duffner lo ha appreso durante l'ampliamento e la...

      79761 Waldshut-Tiengen

      Vedi
        titletitletitletitletitletitletitle

      Piscina coperta  
      „De IJsselslag“ 

      A causa della scarsa acustica, il rumore si genera rapidamente nelle sale da piscina, che può causare rilassamento e...

      7204 NL-Zutphen

      Vedi
        Die Außenansicht des Hallenbads wird geprägt von dem hohen, kupferfarbigen Dachrand über der darunter liegenden Verglasung, die sich wie ein Band um das Gebäude zieht. titletitletitletitletitletitletitletitle