Icône de la page de téléchargement

Choose your language

Der Daberer.
Das Biohotel

Une baignade en forêt à l’hôtel 

Sitznischen im Essbereich des Restaurants ausgestattet mit Akustikpaneelen aus Eiche für gute Raumakustik
Im Essbereich des Biohotels daberer sorgen Akustikpaneele aus Holz für einen angenehmen Geräuschpegel
Die Ruhequalität der umliegenden Natur, sollen die Hotelgäste auch im Gebäudeinneren spüren. Dafür sorgen Akustikpaneele aus Eiche.
Akustikpaneele sorgen auch im Buffetbereich für eine gute Schallabsorption.
Deckenpaneele aus Eiche sorgen für eine gute Raumakustik um die Theke im Restaurant
Bereich zwischen Buffet und Restaurant ausgestattet mit Deckenverkleidung aus Holz Akustikpaneelen
Akustikpaneele sorgen für eine angenehme Raumatmosphäre im Restaurant.
Der Materialmix aus Akustikpaneelen aus Holz, Stein und Metall gibt dem Thekenbereich einen modernen und bewegten Look und gute Raumakustik
Akustikpaneele aus Holz verbessern die Raumakustik in der Hotelbar und sorgen für ein elegantes Design.
Akustikpaneele sorgen für eine angenehme Raumatmosphäre im viel genutzten Restaurant

Tout le monde le sait, une promenade en forêt procure un effet rafraîchissant. Tout comme une thérapie, elle réduit le stress et stimule ainsi la santé. Amener la forêt dans sa propre maison, c’est le pari fou d’un hôtel Spa. Les panneaux acoustiques LIGNO® Acoustique light, installés à l’hôtel « der daberer. das biohotel » ne séduisent pas seulement avec leurs surfaces esthétiques en bois véritable, mais procurent également une sensation de paix et de tranquillité.
Étape par étape, les propriétaires du lieu ont transformé leur ancienne maison d’hôte écologique à St. Daniel (Autriche) en un complexe hôtelier majeur de la Carinthie. La conception et l’architecture répondent aux normes d’écoconstruction les plus élevées. Ils ont misé sur des pièces généreuses pour davantage de place et de liberté, ainsi que sur un repos durable. Aucune route ne longe le bâtiment : le silence a trouvé son royaume.

Aperçu de la configuration

Composants utilisés

  • Natürliche schallabsorbierende Akustikpaneele aus Holz als Deckenverkleidung verbessern die Raumakustik

    LIGNO® Acoustique light  |  Revêtement de plafond

    Code produit: LIGNO® Acoustique light 3S_33_a70g_625-20-4_EI_gb_b0
    Type de bois


    Différentes essences de bois sont disponibles pour la face visible. Pour des raisons de qualité, les différents types de bois ne peuvent pas être configurés pour tous les profils; pour des raisons techniques, les traitements de surface sont exclus pour certains types de bois.

    Akustikpaneele aus Holz und CLT-Deckenelemente können mit Holzuntersicht in verschiedenen Holzarten angeboten werden
    Type de bois

    _EI Chêne sans nœuds 

    Profil


    La face visible est profilée avec des rainures. Le code de profilage est indiqué en millimètres: Largeur de l'élément, largeur de la bande (arrondie, de/à si applicable) et largeur de la rainure (arrondie) ainsi qu'une lettre d'identification pour les variantes, par exemple avec des bords de bande chanfreinés ou avec un classement supplémentaire en hauteur. 

    Remarque: certains profils entraînent indirectement des exclusions pour d'autres options de configuration.

    Die schallabsorbierenden Akustikpaneele und BSP-Elemente sind mit Akustikprofil in einem Leistenprofil ausgestattet, um die Raumakustik zu verbessern
    Profil 

    _625-20-4 Profil rainuré

    Structure


    La vue est soumise à un brossage _gb en standard, ce qui produit une structure plus ou moins forte selon le type de bois et rend la surface moins sensible aux rayures.  On peut aussi effectuer un ponçage lisse _gs, et sur demande une coupe à la scie à ruban _grimée.

    Die LIGNO® Akustikpaneele und tragenden CLT-Elemente können geschliffen, gebürstet, gehobelt oder sägerau bearbeitet werden
    Structure

    _gb Brossé

    Traitement


    Selon le type de bois, l'application facultative d'un traitement de surface est possible au départ de l'usine. Des échantillons de couleurs individuelles sont toujours prélevés pour la coordination. Pour les éléments de longueurs individuelles, le traitement des couleurs est limité à une longueur maximale de 5 m.

    Brettsperrholz-Elemente und Akustikpaneele aus Holz können mit Behandlungen, wie bspw. einem UV-Schutz versehen werden
    Traitement

    _b0 Non traité 

    Acoustique intérieure


    Pour que le soffite de l'élément ait un bon effet d'absorption acoustique, l'avant-dernière couche est conçue comme absorbeur _a50g. Sinon, cette couche est configurée comme une couche de bois massif _a0.

    Schallabsorbierende Akustikpaneele und tragende CLT-Elemente mit integrierter Akustik verbessern die Raumakustik und reduzieren den Nachhall
    Acoustique intérieure

    _a70g 70% d'absorbeurs

Visé à la référence

Téléchargements

Acteurs du projet

  • der daberer. das biohotel

    client

    Sankt Daniel 32

    AT - 9635 Dellach im Gailtal

     

    www.biohotel-daberer.at

  • Architekten RONACHER

    architecte

    Khünburg 86

    AT - 9620 Hermagor
     

    www.architekten-ronacher.at

  • Schabus Möbelbau GmbH

    exécution

    Leifling 30
    AT - 9635 Dellach im Gailtal

     

    www.schabus.net

  • Gerhard Schabus

    photographe

    Leifling 30

    AT - 9635 Dellach im Gailtal

     

    www.schabus.net

  • Références similaires